fix: side effects optimize panic when remove lib file#11939

ahabhgk merged 4 commits intomainweb-infra-dev/rspack:mainfrom

jerry/sideEffectweb-infra-dev/rspack:jerry/sideEffectCopy head branch name to clipboard