Skip to content

Conversation

carolina-sv
Copy link

@carolina-sv carolina-sv commented Oct 21, 2025

If you are a new contributor to the project, do not use AI to generate pages. We will close any PR with a suspicion of AI usage.

  • The page(s) are in the correct platform directories: common, linux, osx, windows, sunos, android, etc.
  • The page description(s) have links to documentation or a homepage.
  • The page(s) follow the content guidelines.
  • The page(s) follow the style guide.
  • The PR contains at most 5 new pages.
  • The PR title conforms to the recommended templates.
  • Version of the command being documented (if known):

Tradução de documentação sobre o uso do Robocopy com exemplos.
Updated the Doskey documentation with translation to portuguese
Translation instructions for using Diskpart in Windows to portuguese.
Translation getmac.md file to portuguese
new 3 commands windows in portuguese
@github-actions github-actions bot added the new translation PRs translating a page(s) from English to other languages. label Oct 21, 2025
Copy link
Member

@renie renie left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks for the translations, @carolina-sv .
Just be careful with verb conjugations. As I already mentioned that on PR #18947 , read the Brazilian Portuguese guideline section. The link is in my previous comment on that mentioned PR. And always translate the whole file.
Last, but not least. Just accept the suggestions and fix the errors the bot is listing. No need to recreate the whole PR.

@@ -0,0 +1,16 @@
# sfc
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This file is missing examples

Copy link
Member

@renie renie left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks for the translations, @carolina-sv .
Just be careful with verb conjugations. As I already mentioned that on PR #18947 , read the Brazilian Portuguese guideline section. The link is in my previous comment on that mentioned PR. And always translate the whole file.
Last, but not least. Just accept the suggestions and fix the errors the bot is listing. No need to recreate the whole PR.

@tldr-bot
Copy link

Hello! I've noticed something unusual when checking this PR at commit
191068a5aa652aec285cff96ce76bd9064588659:

Is this intended? If so, just ignore this comment. Otherwise, please double-check the commits.

@tldr-bot
Copy link

The build for this PR failed with the following error(s) at commit
191068a5aa652aec285cff96ce76bd9064588659:

pages.pt_BR/windows/diskpart.md:
Error: Parse error on line 7:
...a linha de comando:diskpart- Lista to
----------------------^
Expecting 'NEWLINE', 'BACKTICK', got 'TEXT'
pages.pt_BR/windows/doskey.md:
Error: Parse error on line 7:
...macros disponíveis:doskey /macros- Cr
----------------------^
Expecting 'NEWLINE', 'BACKTICK', got 'TEXT'
pages.pt_BR/windows/doskey.md:3: TLDR002 A single space should precede a sentence
pages.pt_BR/windows/getmac.md:
Error: Parse error on line 7:
...C do sistema atual:getmac- Exibir os 
----------------------^
Expecting 'NEWLINE', 'BACKTICK', got 'TEXT'
pages.pt_BR/windows/robocopy.md:
Error: Parse error on line 7:
...-commands/robocopy- Copiar todos os ar
---------------------^
Expecting 'BACKTICK', got 'DASH'
pages.pt_BR/windows/robocopy.md:5: TLDR102 Example description probably not properly annotated
pages.pt_BR/windows/sfc.md:1: TLDR014 Page should contain no trailing whitespace
pages.pt_BR/windows/sfc.md:3: TLDR002 A single space should precede a sentence
pages.pt_BR/windows/sfc.md:4: TLDR002 A single space should precede a sentence
pages.pt_BR/windows/sfc.md:7: TLDR007 Example descriptions should be surrounded by empty lines
pages.pt_BR/windows/sfc.md:10: TLDR007 Example descriptions should be surrounded by empty lines
pages.pt_BR/windows/sfc.md:14: TLDR008 File should contain no trailing whitespace
pages.pt_BR/windows/sfc.md:13: TLDR007 Example descriptions should be surrounded by empty lines

Please fix the error(s) and push again.

@Managor
Copy link
Member

Managor commented Oct 21, 2025

You should have made a single page submission so that you could have ironed out your mistakes for the next ones.

@Managor Managor changed the title Docs(pages.pt_BR): Translation some files to portuguese diskpart, doskey, getmac, robocopy, sfc: add Portuguese translations Oct 21, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

new translation PRs translating a page(s) from English to other languages.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants