New Crowdin updates (#115)

* New translations context-and-timeout.md (French) * New translations context-and-timeout.md (Portuguese) * New translations compatibility.md (Chinese Simplified) * New translations context-and-timeout.md (Chinese Simplified) * New translations error-handling.md (French) * New translations error-handling.md (Portuguese) * New translations context-and-timeout.md (Chinese Simplified) * New translations error-handling.md (Chinese Simplified) * New translations error-handling.md (Chinese Simplified)
go-rod · Jul 22, 2024 · 4710f51 · 4710f51
1 parent 6458984
commit 4710f51
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 16 additions and 14 deletions.
diff --git a/i18n/fr-FR/context-and-timeout.md b/i18n/fr-FR/context-and-timeout.md
@@ -31,7 +31,7 @@ pageWithCancel.MustNavigate("http://github.com")
 pageWithCancel.MustElement("body")  
 ```
 
-Nous utilisons la `page.Context` pour créer un clone peu profond de la `page`. Whenever we call the `cancel`, the all sub operations triggered by the `pageWithCancel` will be canceled, it can be any operation, not just `MustNavigate`. La page d'origine `` ne sera pas affectée, si nous l'utilisons pour les opérations d'appel, elles ne seront pas annulées.
+Nous utilisons la `page.Context` pour créer un clone peu profond de la `page`. Whenever we call the `cancel`, all the sub operations triggered by the `pageWithCancel` will be canceled, it can be any operation, not just `MustNavigate`. La page d'origine `` ne sera pas affectée, si nous l'utilisons pour les opérations d'appel, elles ne seront pas annulées.
 
 Ce style n'est pas spécial pour Rod, vous pouvez trouver des API similaires comme [Request.WithContext](https://golang.org/pkg/net/http/#Request.WithContext) dans la bibliothèque standard.
 

diff --git a/i18n/fr-FR/error-handling.md b/i18n/fr-FR/error-handling.md
@@ -64,7 +64,7 @@ func main() {
 }
 
 func handleError(err error) {
-    var evalErr *rod.ErrEval
+    var evalErr *rod.EvalError
     if errors.Is(err, context.DeadlineExceeded) { // timeout error
         fmt.Println("timeout err")
     } else if errors.As(err, &evalErr) { // eval error

diff --git a/i18n/pt-PT/context-and-timeout.md b/i18n/pt-PT/context-and-timeout.md
@@ -31,7 +31,7 @@ pageWithCancel. MustNavigate("http://github.com")
 pageWithCancel.  
 ```
 
-Usamos o `page. Context` para criar um clone superficial da página ``. Whenever we call the `cancel`, the all sub operations triggered by the `pageWithCancel` will be canceled, it can be any operation, not just `MustNavigate`. A página `de origem` não será afetada, se usarmos para chamar operações, elas não serão canceladas.
+Usamos o `page. Context` para criar um clone superficial da página ``. Whenever we call the `cancel`, all the sub operations triggered by the `pageWithCancel` will be canceled, it can be any operation, not just `MustNavigate`. A página `de origem` não será afetada, se usarmos para chamar operações, elas não serão canceladas.
 
 Este estilo não é especial para Varda, pode encontrar APIs semelhantes a [Request. WithContext](https://golang.org/pkg/net/http/#Request.WithContext) na biblioteca padrão.
 

diff --git a/i18n/pt-PT/error-handling.md b/i18n/pt-PT/error-handling.md
@@ -59,16 +59,18 @@ Replace the `panic` in the above code with `handleError`:
 
 ```go
 func main() {
-    _, err := page. Element("a")
+    _, err := page.Element("a")
     handleError(err)
 }
 
 func handleError(err error) {
-    var evalErr *rod. ErrEval
-    if errors. Is(err, context. DeadlineExceeded) { // timeout error
-        fmt. Println("timeout err")
-    } else if errors. As(err, &evalErr) { // eval error
-        fmt. Println(evalErr. LineNumber)
+    var evalErr *rod.EvalError
+    if errors.Is(err, context.DeadlineExceeded) { // timeout error
+        fmt.Println("timeout err")
+    } else if errors.As(err, &evalErr) { // eval error
+        fmt.Println(evalErr.LineNumber)
     } else if err != nil {
-        fmt.
+        fmt.Println("can't handle", err)
+    }
+}
 ```
diff --git a/i18n/zh-CN/compatibility.md b/i18n/zh-CN/compatibility.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Rod 支持任何使用 [DevTools 协议](https://chromedevtools.github.io/devtoo
 
 cdp 协议总是与 [launcher.DefaultRevision](https://pkg.go.dev/github.com/go-rod/rod/lib/launcher#DefaultRevision) 相同。 如果 Rod 找不到本地浏览器，它会下载 `launcher.DefaultRevision` 版本的浏览器。
 
-每个版本的 Rod 指保证支持它的 `launcher.DefaultRevision` 版本的浏览器。
+每个版本的 Rod 只保证支持它的 `launcher.DefaultRevision` 版本的浏览器。
 
 ## API 版本号
 

diff --git a/i18n/zh-CN/error-handling.md b/i18n/zh-CN/error-handling.md
@@ -64,13 +64,13 @@ func main() {
 }
 
 func handleError(err error) {
-    var evalErr *rod.ErrEval
+    var evalErr *rod.EvalError
     if errors.Is(err, context.DeadlineExceeded) { // 超时错误
-        fmt.Println("超时错误")
+        fmt.Println("timeout err")
     } else if errors.As(err, &evalErr) { // eval 错误
         fmt.Println(evalErr.LineNumber)
     } else if err != nil {
-        fmt.Println("无法处理", err)
+        fmt.Println("can't handle", err)
     }
 }
 ```