lib/deflate_compress: use u32 for match length and offsets#418

ebiggers wants to merge 1 commit intomasterebiggers/libdeflate:masterfrom

unsigned-intebiggers/libdeflate:unsigned-intCopy head branch name to clipboard