feat: adding delete_by_filter and update_by_filter to PineconeDocumentStore#2655

davidsbatista merged 9 commits intomaindeepset-ai/haystack-core-integrations:mainfrom

feat/add-update-delete-by-filter-to-PineConeDocumentStoredeepset-ai/haystack-core-integrations:feat/add-update-delete-by-filter-to-PineConeDocumentStoreCopy head branch name to clipboard