i18n: Sync recently-added message strings across languages.

Author: gnprice

static/translations/messages_ar.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "عرض مؤشر القراءة",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "المواضيع",
   "Add subscribers": "إضافة المشتركين",
   "Subscribe": "يشترك",

static/translations/messages_bg.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Винаги",
   "Never": "Никога",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Теми",
   "Add subscribers": "Добави абонати",
   "Subscribe": "Абонамент",

static/translations/messages_bn.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_ca.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Sempre",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Temes",
   "Add subscribers": "Afegeix subscriptors",
   "Subscribe": "Subscriu-me",

static/translations/messages_cs.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "Zobrazit potvrzení o přečtení",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Vždy",
   "Never": "Nikdy",
   "Only in conversation views": "Pouze při zobrazení konverzace",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Zprávy budou označeny jako přečtené v zobrazeních jednotlivých témat nebo soukromých zpráv, ale ne v prokládaných zobrazeních, jako jsou zobrazení celého kanálu.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Témata",
   "Add subscribers": "Přidat odběratele",
   "Subscribe": "Odebírat",

static/translations/messages_cy.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Bob amser",
   "Never": "Peidiwch byth",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Pynciau",
   "Add subscribers": "Ychwanegwch danysgrifwyr",
   "Subscribe": "Tanysgrifiwch",

static/translations/messages_da.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_de.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {Diese Nachricht wurde von {num_of_people} Person <z-link>gelesen</z-link>:} other {Diese Nachricht wurde von {num_of_people} Personen <z-link>gelesen</z-link>:}}",
   "View read receipts": "Empfangsbestätigungen anzeigen",
   "Failed to show read receipts": "Konnte Empfangsbestätigungen nicht anzeigen",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Immer",
   "Never": "Nie",
   "Only in conversation views": "Nur bei Ansicht einer bestimmten Unterhaltung",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Nachrichten werden nur bei Ansicht eines einzelnen Themas oder bei Privatnachrichten automatisch als gelesen markiert, nicht bei Sammelansichten wie z. B. Ansichten eines gesamten Streams.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Themen",
   "Add subscribers": "Abonnenten hinzufügen",
   "Subscribe": "Abonnieren",

static/translations/messages_el.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_el_GR.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_en_GB.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_en_NG.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_eo.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Always",
   "Never": "Never",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Topics",
   "Add subscribers": "Add subscribers",
   "Subscribe": "Subscribe",

static/translations/messages_es.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "Siempre",
   "Never": "Nunca",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "Temas",
   "Add subscribers": "Añadir suscriptores",
   "Subscribe": "Suscribirse",

static/translations/messages_fa.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "Invisible mode": "Invisible mode",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
@@ -300,7 +301,7 @@
   "Always": "همیشه",
   "Never": "هرگز",
   "Only in conversation views": "Only in conversation views",
-  "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.": "Messages will be marked as read in single-topic or private-message views, but not in interleaved views, such as whole-stream views.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
   "Topics": "موضوعات",
   "Add subscribers": "اضافه کردن اعضا",
   "Subscribe": "عضویت",