Merge branch 'main' into main

zufuliu · Oct 29, 2024 · 3196e83 · 3196e83
2 parents 0ab6cea + 24bf585
commit 3196e83
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/locale/it/Notepad4.rc b/locale/it/Notepad4.rc
@@ -592,7 +592,7 @@ BEGIN
 			MENUITEM "&Personalizza barra degli strumenti...",		IDM_VIEW_CUSTOMIZE_TOOLBAR
 			MENUITEM "&Auto scala barra degli strumenti",			IDM_VIEW_AUTO_SCALE_TOOLBAR
 #if NP2_ENABLE_HIDPI_IMAGE_RESOURCE
-			MENUITEM "Use Lar&ge Toolbar",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
+			MENUITEM "Usa la barra degli strumenti &grande",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
 #endif
 			MENUITEM "M&ostra barra di stato\tShift+F11",	IDM_VIEW_STATUSBAR
 			MENUITEM SEPARATOR
@@ -795,7 +795,7 @@ BEGIN
 		MENUITEM "&Personalizza barra degli strumenti...",		IDM_VIEW_CUSTOMIZE_TOOLBAR
 		MENUITEM "&Auto Scala barra degli strumenti",			IDM_VIEW_AUTO_SCALE_TOOLBAR
 #if NP2_ENABLE_HIDPI_IMAGE_RESOURCE
-		MENUITEM "Use &Large Toolbar",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
+		MENUITEM "Usa la barra degli strumenti &grande",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
 #endif
 		MENUITEM "Mo&stra barra di stato",				IDM_VIEW_STATUSBAR
 	END

diff --git a/locale/ru/Notepad4.rc b/locale/ru/Notepad4.rc
@@ -1213,9 +1213,9 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
 CAPTION "Окончания строки"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
-    LTEXT           "&Режим окончания строки по умолчанию:",IDC_STATIC,7,7,134,8
-    COMBOBOX        IDC_EOLMODELIST,7,20,142,81,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    AUTOCHECKBOX    "Показывать предупреждения о непоследовательных окончаниях строк во время загрузки",IDC_WARNINCONSISTENTEOLS,7,40,200,10,WS_TABSTOP
+    LTEXT           "&Режим окончания строки по умолчанию:",IDC_STATIC,7,7,116,8
+    COMBOBOX        IDC_EOLMODELIST,7,20,118,81,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    AUTOCHECKBOX    "Показывать предупреждения о непоследовательных окончаниях строк во время загрузки",IDC_WARNINCONSISTENTEOLS,7,40,186,10,WS_TABSTOP
     AUTOCHECKBOX    "&Ensure consistent line endings when saving.",IDC_CONSISTENTEOLS,7,52,182,10,WS_TABSTOP
     AUTOCHECKBOX    "&Strip trailing blanks when saving.",IDC_AUTOSTRIPBLANKS,7,64,173,10,WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,163,7,50,14