-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 22
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
b8c2801
commit 8f60c0f
Showing
2 changed files
with
243 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,243 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Email Templates\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2015-09-20 10:21-0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-10-06 07:00+0300\n" | ||
"Language-Team: Timersys <[email protected]>\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: .\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" | ||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" | ||
"Last-Translator: \n" | ||
"Language: ru_RU\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: ../.\n" | ||
|
||
#: .././admin/class-mailtpl-admin.php:169 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:55 | ||
msgid "Email Templates" | ||
msgstr "Шаблоны писем" | ||
|
||
#: .././admin/class-mailtpl-admin.php:170 | ||
msgid "Now you can edit your email template right in the Appearance menu" | ||
msgstr "" | ||
"Теперь вы можете редактировать Ваш шаблон письма прямо в меню «Внешний вид»" | ||
|
||
#: .././admin/templates/partials/default-message.php:1 | ||
msgid "Here you will see the email content that is normally sent in WordPress." | ||
msgstr "" | ||
"Здесь Вы видите содержимое письма, которое обычно отправляется в WordPress." | ||
|
||
#: .././admin/templates/partials/default-message.php:2 | ||
msgid "" | ||
"The email template is responsive an fully customizable. I hope you enjoy it!" | ||
msgstr "" | ||
"Шаблон письма адаптивный и полностью настраиваемый. Я надеюсь, вам " | ||
"понравится!" | ||
|
||
#: .././admin/templates/partials/default-message.php:3 | ||
#, php-format | ||
msgid "" | ||
"We would like to ask you a little favour. If you are happy with the plugin " | ||
"and can take a minute please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">leave a nice " | ||
"review</a> on WordPress. It will be a tremendous help for us!" | ||
msgstr "" | ||
"Мы хотели бы попросить Вас о небольшом одолжении. Если вы довольно плагином, " | ||
"вы можете потратить одну минуту и оставить <a href=\"%s\" target=\"_blank" | ||
"\">хороший отзыв</a> в WordPress. Это будет огромная помощь для нас!" | ||
|
||
#: .././admin/templates/partials/default-message.php:6 | ||
msgid "" | ||
"You can use any of these placeholders in your emails content or templates " | ||
"and they will be automatically replaced" | ||
msgstr "" | ||
"Вы можете использоваться любой из этих плейсхолдеров в содержимом Вашего " | ||
"письма или шаблона, они будут автоматически заменены" | ||
|
||
#: .././admin/test.php:25 | ||
msgid "MyTheme Options" | ||
msgstr "Опции MyTheme" | ||
|
||
#: .././admin/test.php:28 | ||
msgid "Allows you to customize some example settings for MyTheme." | ||
msgstr "Позволяет вам настраивать некоторые параметры для MyTheme." | ||
|
||
#: .././admin/test.php:47 | ||
msgid "Link Color" | ||
msgstr "Цвет ссылок" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:56 | ||
msgid "" | ||
"Within the Email Templates customizer you can change how your WordPress " | ||
"Emails looks. It's fully compatible with WooCommerce and Easy Digital " | ||
"Downloads html emails" | ||
msgstr "" | ||
"С помощью Email Templates customizer, Вы можете изменить внешний вид Ваших " | ||
"писем в WordPress. Он полностью совместим с сообщениями от WooCommerce и " | ||
"Easy Digital Downloads." | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:62 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "Настройки" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:66 | ||
msgid "Template" | ||
msgstr "Шаблон" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:70 | ||
msgid "Email Header" | ||
msgstr "Заголовок письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:74 | ||
msgid "Email Body" | ||
msgstr "Тело письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:78 | ||
msgid "Footer" | ||
msgstr "Нижняя часть" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:82 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:601 | ||
msgid "Send test email" | ||
msgstr "Отправить тестовое письмо" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:179 | ||
msgid "From name" | ||
msgstr "От кого" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:183 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:201 | ||
msgid "Default: " | ||
msgstr "По умолчанию: " | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:197 | ||
msgid "From Email" | ||
msgstr "Адрес отправителя" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:228 | ||
msgid "Choose one" | ||
msgstr "Выберите опцию" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:250 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:341 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:405 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:514 | ||
msgid "Background Color" | ||
msgstr "Цвет фона" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:253 | ||
msgid "Choose email background color" | ||
msgstr "Выберите цвет фона для письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:279 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:298 | ||
msgid "Logo" | ||
msgstr "Логотип" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:283 | ||
msgid "Add an image to use in header. Leave empty to use text instead" | ||
msgstr "" | ||
"Добавьте картинку для использования в шапке. Оставьте поле пустым для " | ||
"использования текста" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:302 | ||
msgid "Add text to your mail header" | ||
msgstr "Добавьте текст в шапку Вашего письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:316 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:489 | ||
msgid "Aligment" | ||
msgstr "Выравнивание" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:326 | ||
msgid "Choose alignment for header" | ||
msgstr "Выберите выравнивание для шапки" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:344 | ||
msgid "Choose header background color" | ||
msgstr "Выберите цвета фона для шапки" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:358 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:422 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:531 | ||
msgid "Text size" | ||
msgstr "Размер шрифта" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:362 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:426 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:535 | ||
msgid "Slide to change text size" | ||
msgstr "Двигайте ползунок для изменения размера текста" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:377 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:441 | ||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:549 | ||
msgid "Text Color" | ||
msgstr "Цвет текста" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:380 | ||
msgid "Choose header text color" | ||
msgstr "Выберите цвет текста в шапке" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:408 | ||
msgid "Choose email body background color" | ||
msgstr "Выберите цвет фона для тела письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:444 | ||
msgid "Choose body text color" | ||
msgstr "Выберите цвет текста для тела письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:470 | ||
msgid "Footer text" | ||
msgstr "Текст в нижней части письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:474 | ||
msgid "Change the email footer here" | ||
msgstr "Измените нижнюю часть письма здесь" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:499 | ||
msgid "Choose alignment for footer" | ||
msgstr "Выберите выравнивание для нижней части письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:517 | ||
msgid "Choose footer background color" | ||
msgstr "Выберите цвет фона для нижней части письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:552 | ||
msgid "Choose footer text color" | ||
msgstr "Выберите цвет текста для нижней части письма" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:567 | ||
msgid "Powered by" | ||
msgstr "Работает с помощью" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:575 | ||
msgid "Display a tiny link to the plugin page" | ||
msgstr "Показывать короткую ссылку на страницу плагина" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-customizer.php:605 | ||
msgid "" | ||
"Save the template and then click the button to send a test email to admin " | ||
"email " | ||
msgstr "" | ||
"Сохраните шаблон и затем нажмите кнопку для отправки тестового письма на " | ||
"почту администратора " | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl-mailer.php:114 | ||
msgid "Wp Email Templates" | ||
msgstr "WP Шаблоны писем" | ||
|
||
#: .././includes/class-mailtpl.php:80 .././includes/class-mailtpl.php:88 | ||
msgid "Cheatin’ huh?" | ||
msgstr "Читеришь?" | ||
|
||
#: .././includes/customize-controls/class-send-mail-customize-control.php:13 | ||
msgid "Send" | ||
msgstr "Отправить" | ||
|
||
#: .././includes/customize-controls/class-send-mail-customize-control.php:15 | ||
msgid "Email sent!" | ||
msgstr "Письмо отправлено!" |