Skip to content

i18n(fr): update install-and-setup.mdx #12561

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Oct 15, 2025
Merged

i18n(fr): update install-and-setup.mdx #12561

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1d92d4e
i18n(fr): update `install-and-setup.mdx`
ArmandPhilippot Oct 15, 2025
e371619
Merge branch 'main' into i18n/fr-update-install-and-setup
ArmandPhilippot Oct 15, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 4 additions & 7 deletions src/content/docs/fr/install-and-setup.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,9 +4,6 @@ sidebar:
label: Installation
description: 'Comment installer Astro et démarrer un nouveau projet.'
i18nReady: true
banner:
content: |
Astro v5 est là ! <a href="/fr/guides/upgrade-to/v5/">Découvrez comment mettre à niveau votre site</a>
---
import { Tabs, TabItem, FileTree, CardGrid, LinkCard, Steps } from '@astrojs/starlight/components';
import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro';
Expand All @@ -24,7 +21,7 @@ Vous préférez essayer Astro dans votre navigateur ? Consultez [astro.new](ht

## Prérequis

- **Node.js** - `v18.20.8` ou `v20.3.0`, `v22.0.0` ou supérieure. ( `v19` et `v21` ne sont pas prises en charge.)
- **Node.js** - `v18.20.8` ou `v20.3.0`, `v22.0.0` ou supérieure. (`v19` et `v21` ne sont pas prises en charge.)
- **Éditeur de texte** - Nous recommandons [VS Code](https://code.visualstudio.com/) avec notre [extension officielle Astro](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=astro-build.astro-vscode).
- **Terminal** - Astro est accessible via son interface en ligne de commande (CLI).

Expand Down Expand Up @@ -91,7 +88,7 @@ Vous pouvez exécuter `create astro` n'importe où sur votre machine, il n'est d

Vous pouvez exécuter la commande `create astro` avec des options supplémentaires pour personnaliser le processus de configuration (par exemple, répondre « oui » à toutes les questions, ignorer l'animation de Houston) ou votre nouveau projet (par exemple installer ou non git, ajouter des intégrations).

<ReadMore>Voir [toutes les options disponibles pour la commande `create astro`](https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/create-astro/README.md)</ReadMore>
<ReadMore>Voir [toutes les options disponibles pour la commande `create astro`](https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/create-astro/README.md).</ReadMore>

### Ajouter des intégrations

Expand Down Expand Up @@ -293,7 +290,7 @@ Si vous préférez ne pas utiliser notre outil CLI automatique `create astro`, v

Si vous souhaitez ajouter des [composants de framework UI](/fr/guides/framework-components/) comme React, Svelte, etc. ou utiliser d'autres outils comme MDX ou Partytown dans votre projet, c'est ici que vous [importerez et configurerez manuellement les intégrations](/fr/guides/integrations-guide/).

Consultez la [référence de configuration de l'API](/fr/reference/configuration-reference/) d'Astro pour plus d'informations.
<ReadMore>Consultez la [référence de l'API de configuration](/fr/reference/configuration-reference/) d'Astro pour plus d'informations.</ReadMore>

6. Ajoutez la prise en charge de TypeScript

Expand All @@ -309,7 +306,7 @@ Si vous préférez ne pas utiliser notre outil CLI automatique `create astro`, v
}
```

Consultez le [guide d'Astro sur la configuration de TypeScript](/fr/guides/typescript/#configuration) pour plus d'informations.
<ReadMore>Consultez le [guide d'Astro sur la configuration de TypeScript](/fr/guides/typescript/#configuration) pour plus d'informations.</ReadMore>

7. Prochaines étapes

Expand Down