docs(i18nIgnore): Fix brand name capitalisation (npm) in publish-to-npm.mdx

docs(i18nIgnore): Fix brand name capitalisation (npm) in publish-to-npm.mdx #37539