docs: move Tabs style variants docs, add Aura style props#4900

web-padawan merged 4 commits intomainvaadin/docs:mainfrom

docs/tabs-stylingvaadin/docs:docs/tabs-stylingCopy head branch name to clipboard