docs(readme): fix tracer CLI drift, point install at canonical docs#103

TrevorBasinger merged 1 commit into

maintreqs/roar:mainfrom

cg/readme-cli-drifttreqs/roar:cg/readme-cli-driftCopy head branch name to clipboard