Update README.es.md

README.es.md

@@ -1 +1,55 @@
-# Bienvenido a Numpy
+<!-- hide -->
+# Welcome to Numpy exercise tutorial
+
+By <a href="https://twitter.com/alesanchezr">@alesanchezr</a> and <a href="https://github.com/breatheco-de/numpy-tutorial-exercises/graphs/contributors">other contributors</a> at <a href="http://4geeksacademy.com/">4Geeks Academy</a><a href="https://www.4geeksacademy.com"><img height="280" align="right" src="https://github.com/breatheco-de/numpy-tutorial-exercises/blob/master/.learn/assets/numpy-badge.png?raw=true"></a>
+<!-- endhide -->
+Numpy (and Pandas) are the #1 libraries for Machine Learning, there is no way you can do anything without it. 
+This interactive tutorial will help you become familiar on it, master the most used functionalities and help you clean up your first datasets.
+
+- Numpy documentation 
+- Vectors
+- Matrix
+- Random, Mean Values
+
+Note: The entire tutorial is 👆 interactive, ✅ auto-graded and with. 📹 video tutorials.
+
+These exercises were built in collaboration, we need you! If you find any bugs or misspells plese contribute and report them.
+
+<!-- hide -->
+## One click installation:
+
+[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io#https://github.com/breatheco-de/numpy-tutorial-exercises)
+
+
+## Local Installation
+
+1. Install learnpack, the package manager for learning tutorials and the html compiler plugin for learnpack, make sure you also have node.js 12+:
+
+```
+$ npm i learnpack -g
+$ learnpack plugins:install learnpack-python
+```
+
+2. Start the tutorial/exercises by running the following command at the same level were your bc.json file is:
+
+```sh
+$ npm i jest@24.8.0 -g
+$ learnpack start
+```
+
+Note: The exercises have automatic grading but its very rigid and string, my recomendation is to ignore the tests and use them only as a recomendation or you can get frustrated.
+
+<!-- endhide -->
+
+
+ ## Contributors
+
+Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
+
+1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribution: (coder) 💻  (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️ , (pull-request-review) 👀 (build-tutorial) ✅ (documentation) 📖
+
+2. [Paolo (plucodev)](https://github.com/plucodev), contribution: (bug reports) 🐛, contribution: (coder), (translation) 🌎
+
+3. [Ricardo Rodriguez (RickRodriguez8080)](https://github.com/RickRodriguez8080) contribution: (build-tutorial)  ✅, (documentation) 📖
+
+This project follows the [all-contributors](https://github.com/kentcdodds/all-contributors) specification. Contributions of any kind are welcome!