perf: Optimize duplicate detection and token application to layers - up to 1000x faster#3657

Copilot wants to merge 5 commits intomaintokens-studio/figma-plugin:mainfrom

copilot/review-codebase-improvementstokens-studio/figma-plugin:copilot/review-codebase-improvementsCopy head branch name to clipboard