fix(render): address #49 review: contents budget, case-insensitive sources, non-Exa snippet bound - #50

fix(render): address #49 review: contents budget, case-insensitive sources, non-Exa snippet bound#50

senamakel merged 3 commits into

tinyhumansai:maintinyhumansai/tinysearch:mainfrom

senamakel:epic/712-tool-tokenssenamakel/tinysearch:epic/712-tool-tokensCopy head branch name to clipboard