Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

2024 08 22 harmonization translation schieber new gate valve #386

Merged
merged 2 commits into from
Aug 22, 2024
Merged

2024 08 22 harmonization translation schieber new gate valve #386

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
eb26c01
adaption translation of Schieber - gate_valve instead of valve
sjib Aug 22, 2024
79285ca
adaption translation Schieber in dictionaries
sjib Aug 22, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions datamodel/changelogs/0001/03_tww_db_dss.sql
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
------ This file generates the VSA-DSS database (Modul VSA-DSS (2020)) in en for QQIS
------ For questions etc. please contact Stefan Burckhardt [email protected]
------ version 22.04.2024 17:53:40
------ version 22.04.2024 17:53:40 / 22.08.2024 adapted translation of Schieber - new gate_valve instead of valve
------ with 3D coordinates

---------------------------
Expand Down Expand Up @@ -4264,7 +4264,7 @@ ALTER TABLE tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind ADD CONSTRAINT pkey_tww_vl_thrott
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (6491,6491,'leapingweir','Leapingwehr','leaping_weir', 'leaping_weir', 'rrr_Leapingwehr', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (6492,6492,'pomp','Pumpe','pompe', 'pompa', 'rrr_Pumpe', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (2690,2690,'backflow_flap','Rueckstauklappe','clapet_de_non_retour_a_battant', 'clappa_anti_rigurgito', 'clapeta _antirefulare', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (2688,2688,'valve','Schieber','vanne', 'saracinesca', 'rrr_Schieber', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (2688,2688,'gate_valve','Schieber','vanne', 'saracinesca', 'rrr_Schieber', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (134,134,'tube_throttle','Schlauchdrossel','limiteur_a_membrane', 'zzz_Schlauchdrossel', 'rrr_Schlauchdrossel', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (2689,2689,'sliding_valve','Schuetze','vanne_ecluse', 'zzz_Schuetze', 'vana_cu?it', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.throttle_shut_off_unit_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (5755,5755,'gate_shield','Stauschild','plaque_de_retenue', 'paratoia_cilindrica', 'rrr_Stauschild', '', '', '', '', '', 'true');
Expand Down Expand Up @@ -4559,7 +4559,7 @@ ALTER TABLE tww_vl.tank_emptying_kind ADD CONSTRAINT pkey_tww_vl_tank_emptying_k
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (5626,5626,'other','andere','autre', 'altro', 'rrr_altul', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (8638,8638,'gravitation','Gravitation','gravitation', 'gravitazione', 'rrr_Gravitation', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (5628,5628,'pump','Pumpe','pompe', 'pompa', '', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (5629,5629,'valve','Schieber','vanne', 'saracinesca', 'rrr_Schieber', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (5629,5629,'gate_valve','Schieber','vanne', 'saracinesca', 'rrr_Schieber', '', '', '', '', '', 'true');
INSERT INTO tww_vl.tank_emptying_kind (code, vsacode, value_en, value_de, value_fr, value_it, value_ro, abbr_en, abbr_de, abbr_fr, abbr_it, abbr_ro, active) VALUES (8637,8637,'unknown','unbekannt','inconnu', 'sconosciuto', 'necunoscuta', '', '', '', '', '', 'true');
ALTER TABLE tww_od.tank_emptying ADD CONSTRAINT fkey_vl_tank_emptying_kind FOREIGN KEY (kind)
REFERENCES tww_vl.tank_emptying_kind (code) MATCH SIMPLE
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions datamodel/changelogs/0001/09_tww_dictionaries.sql
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1409,7 +1409,7 @@ CONSTRAINT is_dictionary_od_values_pkey PRIMARY KEY (id)
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,135,'throttle_shut_off_unit','kind','throttle_valve','throttle_valve',NULL,'Drosselschieber',NULL,'vanne_de_limitation',NULL,'zzz_Drosselschieber',NULL,'rrr_Drosselschieber',NULL,'yyy_Abflussregulator','Abflussregulator','regulateur_de_debit','zzz_Abflussregulator',NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,134,'throttle_shut_off_unit','kind','tube_throttle','tube_throttle',NULL,'Schlauchdrossel',NULL,'limiteur_a_membrane',NULL,'zzz_Schlauchdrossel',NULL,'rrr_Schlauchdrossel',NULL,'yyy_Abflussregulator','Abflussregulator','regulateur_de_debit','zzz_Abflussregulator',NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,3046,'throttle_shut_off_unit','kind','unknown','unknown',NULL,'unbekannt',NULL,'inconnu',NULL,'sconosciuto',NULL,'necunoscuta',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,2688,'throttle_shut_off_unit','kind','valve','valve',NULL,'Schieber',NULL,'vanne',NULL,'saracinesca',NULL,'rrr_Schieber',NULL,'yyy_Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan','Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan','Voir sous limiteur de débit.','zzz_Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan',NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,2688,'throttle_shut_off_unit','kind','gate_valve','gate_valve',NULL,'Schieber',NULL,'vanne',NULL,'saracinesca',NULL,'rrr_Schieber',NULL,'yyy_Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan','Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan','Voir sous limiteur de débit.','zzz_Siehe auch Absperrorgan, Drosselorgan',NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,25,133,'throttle_shut_off_unit','kind','whirl_throttle','whirl_throttle',NULL,'Wirbeldrossel',NULL,'limiteur_a_vortex',NULL,'zzz_Wirbeldrossel',NULL,'rrr_Wirbeldrossel',NULL,'yyy_Abflussregulator','Abflussregulator','regulateur_de_debit','zzz_Abflussregulator',NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,3101,3155,'throttle_shut_off_unit','actuation','diesel_engine','diesel_engine',NULL,'Dieselmotor',NULL,'moteur_diesel',NULL,'zzz_Dieselmotor',NULL,'motor_diesel',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (16,3101,3156,'throttle_shut_off_unit','actuation','electric_engine','electric_engine',NULL,'Elektromotor',NULL,'moteur_electrique',NULL,'zzz_Elektromotor',NULL,'motor_electric',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
Expand Down Expand Up @@ -1993,7 +1993,7 @@ CONSTRAINT is_dictionary_od_values_pkey PRIMARY KEY (id)

INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5101,5625,5628,'tank_emptying','kind','pump','pump',NULL,'Pumpe',NULL,'pompe',NULL,'pompa',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5101,5625,8637,'tank_emptying','kind','unknown','unknown',NULL,'unbekannt',NULL,'inconnu',NULL,'sconosciuto',NULL,'necunoscuta',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5101,5625,5629,'tank_emptying','kind','valve','valve',NULL,'Schieber',NULL,'vanne',NULL,'saracinesca',NULL,'rrr_Schieber',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5101,5625,5629,'tank_emptying','kind','gate_valve','gate_valve',NULL,'Schieber',NULL,'vanne',NULL,'saracinesca',NULL,'rrr_Schieber',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5102,5619,8622,'tank_cleaning','kind','agitator','agitator',NULL,'Ruehrwerk',NULL,'agitateur',NULL,'agitatore',NULL,'rrr_Ruehrwerk',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5102,5619,5621,'tank_cleaning','kind','airjet','airjet',NULL,'Air_Jet',NULL,'aeration_et_brassage',NULL,'airjet',NULL,'rrr_Air_Jet',NULL,'yyy_Druckluftstrom, auch Injektorpumpe genannt','Druckluftstrom, auch Injektorpumpe genannt','flux d''air comprimé, aussi appelé pompe injectrice','Flusso d''aria in pressione','rrr_Druckluftstrom, auch Injektorpumpe genannt');
INSERT INTO tww_sys.dictionary_od_values (class_id, attribute_id, value_id, table_name, field_name, value_name, value_name_en, shortcut_en, value_name_de, shortcut_de, value_name_fr, shortcut_fr, value_name_it, shortcut_it, value_name_ro, shortcut_ro, value_description_en, value_description_de, value_description_fr, value_description_it, value_description_ro) VALUES (5102,5619,8623,'tank_cleaning','kind','meandered_gutter','meandered_gutter',NULL,'Schlaengelrinne',NULL,'cunette_courbe',NULL,'cunetta_curva',NULL,'rrr_Schlaengelrinne',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL);
Expand Down