Sysdig Query Translator

What it is?

This is a tool created in GO that creates a C library to be used mainly by a Pyhton application. With this tool you can translate a sysdig promql query to a vanilla Prometheus query.

How to use it?

You can import the library in your Python code and use it. The function RemoveSysdigLabelsInExpression expects two string as input:

• The expresion itself
• The extra scope you want to remove

In the folder example you will find an example of how to integrate it in your Pyhton code.

Build

If you want to build it by yourself just execute the build command of the makefile:

make build

This will create a folder library with the two needed files with the C library.