Update hive APIs to master and related dependencies

[xuezhaojun]

Summary

This PR updates the following dependencies to their latest versions:

• github.com/openshift/hive/apis to master branch (v0.0.0-20251118235423-715614a9f379)
• k8s.io/api, k8s.io/client-go, k8s.io/apiserver to v0.33.3
• Multiple transitive dependencies updated as part of the upgrade

Changes

1. Dependency Updates: Updated hive APIs and aligned Kubernetes dependencies to v0.33.3
2. Code Fix: Fixed a linting issue in pkg/klusterlet/clusterclaim/schedulable.go:96
   • Changed klog.Infof(msg) to klog.Info(msg) to resolve non-constant format string error
3. Vendor Updates: Ran go mod tidy and go mod vendor to update vendor directory

Testing

• ✅ make build - All builds successful
• ✅ make test - All tests passing

Notes

• The dependency updates were necessary to maintain compatibility with the latest hive APIs
• Kubernetes dependencies were aligned to the same version (v0.33.3) to avoid version conflicts
• All changes are backward compatible

🤖 Generated with Claude Code

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: xuezhaojun
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign qiujian16 for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[xuezhaojun]

/retest

[xuezhaojun]

/retest

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[openshift-ci]

@xuezhaojun: The following tests failed, say /retest to rerun all failed tests or /retest-required to rerun all mandatory failed tests:

Test name	Commit	Details	Required	Rerun command
ci/prow/verify-deps	f2dd0b3	link	true	/test verify-deps
ci/prow/e2e	f2dd0b3	link	true	/test e2e

Full PR test history. Your PR dashboard.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here.