Support VSCode C++TestMate extension

[minoru-nagasawa]

VSCodeの拡張機能C++TestMateでIUTESTのテストを検出できるように修正しました。
C++TestMateが認識するようにGoogleTestと出力形式を一致させています。

対象拡張機能：
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=matepek.vscode-catch2-test-adapter

変更内容

--helpの出力メッセージを調整

C++TestMateは以下の正規表現に一致するかどうかでGoogleTestを判定しているため、IUTEST側の--helpを修正しました。
This program contains tests written using .*--(\w+)list_tests.*List the names of all tests instead of running them

--iutest_list_testsの出力形式を調整（suite名の末尾に . を追加）

C++TestMateが想定する形式に合わせるため、Test Suite名の後にピリオドを追加しました。

--iutest_list_tests + --iutest_output=xmlに対応

テスト検出に必要なため、list_tests実行時に XML出力できるよう対応しました。

実行時間表示のフォーマットを調整（"ms"の前にスペースを追加）

C++TestMateの解析形式に合わせるため、XXms → XX ms となるようにしました。

結果

これにより、C++TestMate上でIUTESTのテストが一覧表示され、GUIから個別実行できるようになります。

ご確認よろしくお願いします。

[github-actions]

Thanks for contributing and submitting your first pull request for this project

[srz-zumix]

PR ありがとうございます。最近全くメンテナンスできておらず、レビューにお時間いただくことになると思います。
申し訳ありません 🙇