chore: release v0.1.18

[hashedone]

🤖 New release

• klag-exporter: 0.1.17 -> 0.1.18

Changelog

0.1.18 - 2026-03-13

Other

• updated the docs with new metric info

---

This PR was generated with release-plz.

[Copilot]

Pull request overview

This PR cuts the v0.1.18 release by bumping the crate and Helm chart versions and recording the release entry in the changelog.

Changes:

• Bump klag-exporter version to 0.1.18 (Cargo + Helm chart).
• Update the Helm default image tag to 0.1.18.
• Update CHANGELOG.md with the 0.1.18 entry (and refresh Cargo.lock accordingly).

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
helm/klag-exporter/values.yaml	Updates default container image tag to 0.1.18.
helm/klag-exporter/Chart.yaml	Bumps chart version and appVersion to 0.1.18.
Cargo.toml	Bumps crate version to 0.1.18.
Cargo.lock	Updates locked versions/checksums consistent with the new release state.
CHANGELOG.md	Adds the 0.1.18 release section and link.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.