SNOW-942595: Retry the fetch result request for response code queryInProgressAsyncCode when using WithFetchResultByID

[sfc-gh-ext-simba-jl]

Description

issue: #705
using:

ctx = gosnowflake.WithFetchResultByID(ctx, queryId)
rows, err := s.db.QueryContext(ctx, "")

will return no error and no result after about 45 seconds.

This PR applies the same change as PR #824 to check for the status queryInProgressAsyncCode in rowsForRunningQuery in monitoring.go

Checklist

• Code compiles correctly
• Run make fmt to fix inconsistent formats
• Run make lint to get lint errors and fix all of them
• Created tests which fail without the change (if possible)
• All tests passing
• Extended the README / documentation, if necessary

[codecov]

Codecov Report

Attention: 3 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (72af178) 82.79% compared to head (4f93e57) 82.89%.
Report is 1 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
async.go	93.33%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1021      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   82.79%   82.89%   +0.09%     
==========================================
  Files          50       50              
  Lines        9718     9721       +3     
==========================================
+ Hits         8046     8058      +12     
+ Misses       1672     1663       -9     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.