Merge operations

Introduces merge operations for IniData, SectionData and KeyValueData structures.
Typical use case is to provide a default set of configuration settings that can be partially of fully overridden by user settings:

IniData defaults = GetDefaultSettings();
IniData userSettings = ReadUserSettingsFromConfigFile();

IniData settings = defaults.Merge(userSettings);