Sentient sand, as I am now calling the project using ACO, is doing very well. It works exactly as intended, and now only needs refinements.
I use https://obsidian.md to manage markdown files for documentation and project management
The progress on the project is tracked using a kanban board with the following sections and procedure
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.