chore: New Crowdin updates (#10875)

<!-- start pr-codex -->

## PR-Codex overview
This PR focuses on updating localization files for various languages,
ensuring that the PancakeSwap NFT marketplace's messaging is accurate
and consistent, particularly regarding trading warnings and system
features.

### Detailed summary
- Updated translations for the warning message about Subgraph indexing
issues in multiple languages.
- Removed outdated translation entries for terms like `Volume (24H)`,
`Token Name`, `Change`, and `Top Token` in various locales.
- Added new entries related to the `Voting system`, `Binary`,
`Weighted`, and `veCake Balance` in multiple languages.
- Ensured consistent wording for the message regarding no fees when
trading through `PancakeSwap X`.

> The following files were skipped due to too many changes:
`locales/it-IT.json`, `locales/es-ES.json`, `locales/tr-TR.json`,
`locales/nl-NL.json`, `locales/el-GR.json`, `locales/uk-UA.json`,
`locales/fi-FI.json`

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your
question}`

<!-- end pr-codex -->

locales/ar-SA.json

@@ -1974,10 +1974,6 @@
   "By adding liquidity, you’ll earn 50% from the fees of all trades on this pair, proportional to your share in the trading pair. Fees are added to the pair, accrue in real time, and can be claimed by withdrawing your liquidity. For more information on Stableswap fees click": "من خلال إضافة سيولة ستكسب 50% من رسوم جميع التداولات على هذا الزوج بما يتناسب مع حصتك من زوج التداول. وتتم إضافة الرسوم إلى الزوج، وتتراكم في الوقت الفعلي ويمكن المطالبة بها من خلال سحب السيولة الخاصة بك. لمزيد من المعلومات حول رسوم Stableswap انقر فوق",
   "Due to an ongoing Subgraph indexing issue from the underlying infrastructure provider. The PancakeSwap NFT marketplace is currently showing outdated data. Continuing trading may be subject to the risk of executing orders at unexpected prices and loss of funds. We recommend not to trade until the issue is resolved. Follow our ": "نظرًا للمشكلة القائمة في فهرسة Subgraph من موفر البنية التحتية الأساسي. فإن سوق PancakeSwap NFT يعرض حاليًا بيانات قديمة. قد يكون الاستمرار في التداول عُرضة لخطر تنفيذ الأوامر بأسعار غير متوقعة وخسارة الأموال. نوصي بعدم التداول حتى حل المشكلة. تابع ",
   "for the latest update.": "للحصول على آخر التحديثات.",
-  "Volume (24H)": "الحجم (24H)",
-  "Token Name": "اسم الرمز المميز",
-  "Change": "تغيير",
-  "Top Token": "أفضل رمز مميز",
   "Farm Types": "أنواع المزارع",
   "Lock End": "نهاية التجميد",
   "The locked staking duration has ended.": "انتهت مدة الرهن المجمد.",
@@ -2348,10 +2344,6 @@
   "Get Started": "بدء الاستخدام",
   "V3 Farms": "مزارع الإصدار 3",
   "V2 Farms": "مزارع الإصدار 2",
-  "This token contains trading pair(s) eligible for earning CAKE by trading:": "يحتوي هذا الرمز على زوج (أزواج) تداول مؤهلة لربح CAKE من خلال التداول:",
-  "Trade now or check out the campaign page to learn more": "تداول الآن أو افحص صفحة الحملة لمعرفة المزيد",
-  "learn more": "معرفة المزيد",
-  "Show pairs with trading rewards": "إظهار الأزواج ذات مكافآت تداول",
   "Your Trading Fee": "رسوم التداول الخاصة بك",
   "An additional amount of reward of": "مبلغ إضافي للمكافأة",
   "Combined APR": "معدل الفائدة السنوي (APR) المجمّع",
@@ -3580,5 +3572,12 @@
   "Copy": "Copy",
   "X": "X",
   "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.": "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.",
-  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future."
+  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.",
+  "Voting system": "Voting system",
+  "Binary": "Binary",
+  "Weighted": "Weighted",
+  "veCake Balance": "veCake Balance",
+  "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.": "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.",
+  "Not enough veCAKE": "Not enough veCAKE",
+  "Enter the votes to cast": "Enter the votes to cast"
 }

locales/bn-BD.json

@@ -1974,10 +1974,6 @@
   "By adding liquidity, you’ll earn 50% from the fees of all trades on this pair, proportional to your share in the trading pair. Fees are added to the pair, accrue in real time, and can be claimed by withdrawing your liquidity. For more information on Stableswap fees click": "লিকুইডিটি যোগ করার মাধ্যমে আপনি এই পেয়ারের সমস্ত ট্রেডের ফি থেকে 50% উপার্জন করবেন, যা ট্রেডিং পেয়ারে আপনার শেয়ারের সমানুপাতিক। পেয়ারে ফি যোগ করা হয়, তাৎক্ষণিকভাবে জমা হয় এবং আপনার লিকুইডিটি প্রত্যাহার করে দাবি করা যেতে পারে। স্টেবলসোয়াপ ফি সম্পর্কে আরো তথ্যের জন্য ক্লিক করুন",
   "Due to an ongoing Subgraph indexing issue from the underlying infrastructure provider. The PancakeSwap NFT marketplace is currently showing outdated data. Continuing trading may be subject to the risk of executing orders at unexpected prices and loss of funds. We recommend not to trade until the issue is resolved. Follow our ": "অন্তর্নিহিত অবকাঠামো সরবরাহকারী থেকে একটি চলমান সাবগ্রাফ ইন্ডেক্সিং সমস্যার কারণে PancakeSwap NFT মার্কেটপ্লেস বর্তমানে পুরানো ডেটা প্রদর্শন করছে৷ ক্রমাগত ট্রেডিং অপ্রত্যাশিত মূল্যে আদেশ কার্যকর করা এবং তহবিলের ক্ষতির ঝুঁকি সাপেক্ষ হতে পারে। সমস্যা সমাধান না হওয়া পর্যন্ত আমরা ট্রেড না করার পরামর্শ দিচ্ছি। আমাদের অনুসরণ করুন",
   "for the latest update.": "সর্বশেষ হালনাগাদের জন্য।",
-  "Volume (24H)": "ভলিউম (24 ঘণ্টা)",
-  "Token Name": "টোকেনের নাম",
-  "Change": "পরিবর্তন",
-  "Top Token": "শীর্ষ টোকেন",
   "Farm Types": "খামারের ধরন",
   "Lock End": "প্রান্ত লক করুন",
   "The locked staking duration has ended.": "লক করা স্টেকিং-এর সময়কাল শেষ হয়েছে।",
@@ -2348,10 +2344,6 @@
   "Get Started": "শুরু করুন",
   "V3 Farms": "V3 খামার",
   "V2 Farms": "V2 খামার",
-  "This token contains trading pair(s) eligible for earning CAKE by trading:": "এই টোকেনে ট্রেডিংয়ের মাধ্যমে CAKE উপার্জনের জন্য যোগ্য ট্রেডিং পেয়ার রয়েছে:",
-  "Trade now or check out the campaign page to learn more": "এখনই ট্রেড করুন বা আরও জানতে প্রচারাভিযান পৃষ্ঠা দেখুন",
-  "learn more": "আরও জানুন",
-  "Show pairs with trading rewards": "ট্রেডিং পুরস্কারসহ পেয়ার দেখান",
   "Your Trading Fee": "আপনার ট্রেডিং ফি",
   "An additional amount of reward of": "অতিরিক্ত পরিমাণের পুরস্কার",
   "Combined APR": "সম্মিলিত APR",
@@ -3580,5 +3572,12 @@
   "Copy": "Copy",
   "X": "X",
   "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.": "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.",
-  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future."
+  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.",
+  "Voting system": "Voting system",
+  "Binary": "Binary",
+  "Weighted": "Weighted",
+  "veCake Balance": "veCake Balance",
+  "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.": "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.",
+  "Not enough veCAKE": "Not enough veCAKE",
+  "Enter the votes to cast": "Enter the votes to cast"
 }

locales/de-DE.json

@@ -1974,10 +1974,6 @@
   "By adding liquidity, you’ll earn 50% from the fees of all trades on this pair, proportional to your share in the trading pair. Fees are added to the pair, accrue in real time, and can be claimed by withdrawing your liquidity. For more information on Stableswap fees click": "Indem Sie Liquidität hinzufügen, verdienen Sie 50 % an den Gebühren aller Geschäfte mit diesem Paar, proportional zu Ihrem Anteil an dem Handelspaar. Die Gebühren werden dem Paar hinzugefügt, fallen in Echtzeit an und können durch Abheben Ihrer Liquidität eingefordert werden. Für weitere Informationen zu den Stableswap-Gebühren klicken Sie auf",
   "Due to an ongoing Subgraph indexing issue from the underlying infrastructure provider. The PancakeSwap NFT marketplace is currently showing outdated data. Continuing trading may be subject to the risk of executing orders at unexpected prices and loss of funds. We recommend not to trade until the issue is resolved. Follow our ": "Dies ist Aufgrund eines anhaltenden Problems bei der Indizierung von Subgraphs durch den zugrunde liegenden Infrastrukturanbieter. Der PancakeSwap NFT-Marktplatz zeigt derzeit veraltete Daten an. Wenn Sie den Handel fortsetzen, besteht das Risiko, dass Aufträge zu unerwarteten Preisen ausgeführt werden und Sie Geld verlieren. Wir empfehlen Ihnen, nicht zu handeln, bis das Problem behoben ist. Folgen Sie ",
   "for the latest update.": "für die neuesten Updates.",
-  "Volume (24H)": "Volumen (24 Stunden)",
-  "Token Name": "Name des Tokens",
-  "Change": "Wechsel",
-  "Top Token": "Top-Token",
   "Farm Types": "Farmtypen",
   "Lock End": "Ende der Sperre",
   "The locked staking duration has ended.": "Die Dauer des gesperrten Einsatzes ist abgelaufen.",
@@ -2348,10 +2344,6 @@
   "Get Started": "Loslegen",
   "V3 Farms": "V3 Farms",
   "V2 Farms": "V2 Farms",
-  "This token contains trading pair(s) eligible for earning CAKE by trading:": "Dieser Token enthält Handelspaare, mit denen Sie CAKE durch Trading verdienen können:",
-  "Trade now or check out the campaign page to learn more": "Traden Sie jetzt oder besuchen Sie die Kampagnenseite, um mehr zu erfahren",
-  "learn more": "mehr erfahren",
-  "Show pairs with trading rewards": "Paare mit Handelsbelohnungen anzeigen",
   "Your Trading Fee": "Ihre Handelsgebühr",
   "An additional amount of reward of": "Eine zusätzliche Belohnung in Höhe von",
   "Combined APR": "Kombinierter APR",
@@ -3580,5 +3572,12 @@
   "Copy": "Copy",
   "X": "X",
   "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.": "The difference between the latest quoted price and the minimum receiving amount set in the trade order.",
-  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future."
+  "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.": "No fee when trade is going through PancakeSwap X. Subject to change in the future.",
+  "Voting system": "Voting system",
+  "Binary": "Binary",
+  "Weighted": "Weighted",
+  "veCake Balance": "veCake Balance",
+  "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.": "You cast your vote! Please wait until the voting ends to see the end results.",
+  "Not enough veCAKE": "Not enough veCAKE",
+  "Enter the votes to cast": "Enter the votes to cast"
 }