Let Github actions rebuild web UI on push to web-src#1670

ejurgensen merged 2 commits intomasterowntone/owntone-server:masterfrom

gh_build_webuiowntone/owntone-server:gh_build_webuiCopy head branch name to clipboard