[internal docs ]adding readme.io manual sync instructions#304

fscelliott wants to merge 4 commits intomasteroptimizely/agent:masterfrom

fscelliott-patch-1optimizely/agent:fscelliott-patch-1Copy head branch name to clipboard