Update dependencies (Feb 2025)

[opatry]

Description

Update dependencies since not done for few months.

Noticeable changes:

• Changed target SDK to 35
• Koin 4.0.1 changed the way KoinStartup is used
• SQLite [alpha13..beta01] introduced an issue preventing the proper load of Jvm SQLite driver, need to add Jvm dependency explicitly as a workaround (see https://issuetracker.google.com/issues/396148592)
• android.resourceConfigurations is deprecated since AGP 8.8, must use android.androidResources.localeFilters as a replacement

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING guide
• Code compiles correctly
• Created tests which fail without the change (if possible)
• All tests passing