Fix config for Trace level logging within the ConfigBuilder class

[kdesnos]

Fix issue #6039

[netlify]

✅ Deploy Preview for nextflow-docs-staging canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	e198ef2
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/nextflow-docs-staging/deploys/681aad0c7736d8000895f1b2

[kdesnos]

The unit test error seems to occur in some code I didn't touch at all..

[kdesnos]

Note that an alternative solution would simply be to remove the call to isTraceEnable in CmdRun and let ConfigBuilder decide on its own.

[pditommaso]

I think we can just remove these conditions and resolve the config always

[bentsherman]

I never understood why we resolve it here anyway, when it is already resolved here

nextflow/modules/nextflow/src/main/groovy/nextflow/cli/CmdRun.groovy

Lines 329 to 333 in 2c9dd9b

	final builder = new ConfigBuilder()
	.setOptions(launcher.options)
	.setCmdRun(this)
	.setBaseDir(scriptFile.parent)
	final config = builder .build()

[pditommaso]

Because this it's done to render it as a string using

nextflow/modules/nextflow/src/main/groovy/nextflow/config/ConfigBuilder.groovy

Lines 908 to 909 in e4af230

	.setShowClosures(true)
	.setStripSecrets(true)

maybe it can be done reusing the config object already build, but never looked into that