feat: upgrade PDF loader to PyMuPDF and add MMR search#165

mscarpenter wants to merge 1 commit intomongodb-developer:mainmongodb-developer/GenAI-Showcase:mainfrom

mscarpenter:feat/pdf-loader-mmrmscarpenter/GenAI-Showcase:feat/pdf-loader-mmrCopy head branch name to clipboard