chore: update to use merge queue, update deps

.github/workflows/build.yml

@@ -7,6 +7,7 @@ on:
   pull_request:
     branches: [ main, dev ]
   workflow_call:
+  merge_group:
 
 jobs:
   validate:

.github/workflows/codeql.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ on:
     branches: [ "main" ]
   schedule:
     - cron: '1 * * * 1'
+  merge_group:
 
 jobs:
   analyze:

requirements-dev.txt

@@ -4,12 +4,12 @@ anyio==4.10.0
 astroid==3.3.11
 async-timeout==5.0.1
 attrs==25.3.0
-azure-core==1.35.0
-azure-identity==1.24.0
+azure-core==1.35.1
+azure-identity==1.25.0
 build==1.3.0
 bumpver==2025.1131
 certifi==2025.8.3
-cffi==1.17.1
+cffi==2.0.0
 charset-normalizer==3.4.3
 click==8.1.8
 colorama==0.4.6
@@ -29,29 +29,29 @@ hyperframe==6.1.0
 idna==3.10
 importlib-metadata==6.8.0
 isort==6.0.1
-lazy-object-proxy==1.11.0
+lazy-object-proxy==1.12.0
 lexid==2021.1006
 looseversion==1.3.0
 mccabe==0.7.0
-microsoft-kiota-abstractions==1.9.6
-microsoft-kiota-authentication-azure==1.9.6
-microsoft-kiota-http==1.9.6
-microsoft-kiota-serialization-form==1.9.6
-microsoft-kiota-serialization-json==1.9.6
-microsoft-kiota-serialization-multipart==1.9.6
-microsoft-kiota-serialization-text==1.9.6
+microsoft-kiota-abstractions==1.9.7
+microsoft-kiota-authentication-azure==1.9.7
+microsoft-kiota-http==1.9.7
+microsoft-kiota-serialization-form==1.9.7
+microsoft-kiota-serialization-json==1.9.7
+microsoft-kiota-serialization-multipart==1.9.7
+microsoft-kiota-serialization-text==1.9.7
 msal==1.33.0
 msal-extensions==1.3.1
 msgraph-core==1.3.5
 multidict==6.6.4
 mypy==1.17.1
 mypy-extensions==1.1.0
-opentelemetry-api==1.36.0
-opentelemetry-sdk==1.36.0
-opentelemetry-semantic-conventions==0.57b0
+opentelemetry-api==1.37.0
+opentelemetry-sdk==1.37.0
+opentelemetry-semantic-conventions==0.58b0
 packaging==25.0
 pathlib2==2.3.7.post1
-platformdirs==4.3.8
+platformdirs==4.4.0
 portalocker==2.10.1
 pycparser==2.23
 PyJWT==2.9.0