Skip to content

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 195646823 #20380

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 31, 2025
Merged

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 195646823 #20380

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
87 changes: 81 additions & 6 deletions localization/xliff/vscode-mssql.de.xlf
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

87 changes: 81 additions & 6 deletions localization/xliff/vscode-mssql.es.xlf
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

87 changes: 81 additions & 6 deletions localization/xliff/vscode-mssql.fr.xlf
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

75 changes: 75 additions & 0 deletions localization/xliff/vscode-mssql.it.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,6 +63,10 @@
<source xml:lang="en">A query is already running for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion.</source>
<target state="translated">È già in esecuzione una query per questa sessione dell'editor. Annullare questa query o attenderne il completamento.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++9aa3df89bd0844fc7cab254d4e810af6cf12b5d9fa011b7675f45bbae8bcadf7">
<source xml:lang="en">Accelerate schema evolution by autogenerating ORM migrations or T-SQL change scripts</source>
<target state="new">Accelerate schema evolution by autogenerating ORM migrations or T-SQL change scripts</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++89713b9c9c1b8f659c9f49db25e4a47886dd673fee248c3f650391f09a759cef">
<source xml:lang="en">Accept</source>
<target state="translated">Accetta</target>
Expand Down Expand Up @@ -207,6 +211,13 @@
<source xml:lang="en">Always show in new tab</source>
<target state="translated">Mostra sempre nella nuova scheda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++df50fadac20ad5c3b190a9af94532fd84c01e0787f15b55212fa2f41de09a091">
<source xml:lang="en">An active connection is required for GitHub Copilot to understand your database schema and proceed.
Select "{0}" to establish a connection.</source>
<note>{0} is the button text (e.g., 'Connect' or 'Open SQL editor and connect')</note>
<target state="new">An active connection is required for GitHub Copilot to understand your database schema and proceed.
Select "{0}" to establish a connection.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++d4fd4b3da177dfc06dbcde0a7f62d637dbf3d90298fdc9b6aeba4f9230441e1f">
<source xml:lang="en">An error occurred refreshing nodes. See the MSSQL output channel for more details.</source>
<target state="translated">Errore durante l'aggiornamento dei nodi. Per altri dettagli, vedere il canale di output MSSQL.</target>
Expand Down Expand Up @@ -272,6 +283,10 @@
<source xml:lang="en">Apply changes to target</source>
<target state="translated">Applica modifiche alla destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++c4a87b18e24f113de61cbf89c652cf2ecc1d73abd2d01baf409c174c8242ef7d">
<source xml:lang="en">Apply contextual suggestions for SQL syntax, relationships, and constraints</source>
<target state="new">Apply contextual suggestions for SQL syntax, relationships, and constraints</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++6007acbe30b2cd98703e83350ea665c06009fcd51f26dd73b309294235f45f21">
<source xml:lang="en">Approve</source>
<target state="translated">Approva</target>
Expand Down Expand Up @@ -902,6 +917,10 @@
<source xml:lang="en">Connect to Server</source>
<target state="translated">Connetti al server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++b34d1cdc1ec3705ae1fac0b6b10b411a0d5f271dfc967f647c99784ba9a323bb">
<source xml:lang="en">Connect to a database</source>
<target state="new">Connect to a database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++b2c490a777ddf796ff31f0e2a230e002b1329f808ec37cf885ad1bfcd7696ca3">
<source xml:lang="en">Connect to server {0} and database {1}?</source>
<note>{0} is the server name
Expand Down Expand Up @@ -1770,6 +1789,10 @@ Errore:
<source xml:lang="en">Expand properties pane</source>
<target state="translated">Espandere riquadro proprietà</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++94138882fa79d94e5c8eb6335f75a2e88f4f1cffbe0ea7b598dd0c9fad748470">
<source xml:lang="en">Explore, design, and evolve database schemas using intelligent, code-first or data-first guidance</source>
<target state="new">Explore, design, and evolve database schemas using intelligent, code-first or data-first guidance</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++c39d646f10769b078ae82be4da7a0079ca91182b241e749be4276e08c215c654">
<source xml:lang="en">Explorer</source>
<target state="translated">Explorer</target>
Expand Down Expand Up @@ -2119,6 +2142,10 @@ Errore:
<source xml:lang="en">Generate Script</source>
<target state="translated">Genera script</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++733db825a41becaf624d0bcff31bacf744e7bcdb3412fffbb0fb12afdd89a1a8">
<source xml:lang="en">Generate mock data and seed scripts to support testing and development environments</source>
<target state="new">Generate mock data and seed scripts to support testing and development environments</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++9a4a3cac279fe491c4cbc6a0e945d2e031dc2e925b98ae7f0676646d74547e82">
<source xml:lang="en">Generate script to deploy changes to target</source>
<target state="translated">Genera script per distribuire le modifiche nella destinazione</target>
Expand All @@ -2144,6 +2171,10 @@ Errore:
<note>{0} is the connection ID</note>
<target state="translated">Ottenere i dettagli per la connessione '{0}'?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++a43e5c073e9835ad6459998e88e6ad71d7b49f1a2fb3d0cd076b5bc0e1724fa7">
<source xml:lang="en">Get security-related recommendations, such as avoiding SQL injection or excessive permissions</source>
<target state="new">Get security-related recommendations, such as avoiding SQL injection or excessive permissions</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++455754ccf3a6df55b0fe352903062c9adb22d5ce025f6c0b0b8b2a59c6e3a7fc">
<source xml:lang="en">Getting Docker Ready...</source>
<target state="translated">Preparazione di Docker...</target>
Expand Down Expand Up @@ -2236,6 +2267,10 @@ Errore:
<note>{0} is the feature name</note>
<target state="translated">Quanto è probabile che si consigli {0} a un amico o un collega?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++42e746a45011321b661459a4a5bff6312360244050814e0813284fb729dfc90d">
<source xml:lang="en">How many tables are in this database?</source>
<target state="new">How many tables are in this database?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++4d7056f0e9bef4870b289d7b77634cead0e646a63708a1eb500c6eab11c1328e">
<source xml:lang="en">Hue</source>
<target state="translated">Tonalità</target>
Expand Down Expand Up @@ -3073,6 +3108,10 @@ Errore:
<source xml:lang="en">Open Query History</source>
<target state="translated">Aprire la cronologia delle query</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++2c1ff609e9acedfcd56ba1c75b3cc704ce0c59afafb9f280e75d37376028e9cd">
<source xml:lang="en">Open SQL editor and connect</source>
<target state="new">Open SQL editor and connect</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++458f7bdeed472d6583d8b0e14f2535e896f301136ee1ea3c63fdbf0845407225">
<source xml:lang="en">Open XML</source>
<target state="translated">Apri XML</target>
Expand Down Expand Up @@ -3374,6 +3413,10 @@ Errore:
<source xml:lang="en">Readying container for connections...</source>
<target state="translated">Preparazione del contenitore per le connessioni in corso...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++6aafab6eae72092eb7c25ffb6f34dab1a3eb70f1ef79e6e159f0fe540ca6b675">
<source xml:lang="en">Receive natural language explanations to help developers unfamiliar with T-SQL understand code</source>
<target state="new">Receive natural language explanations to help developers unfamiliar with T-SQL understand code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++690dbe9dc0993c4256683738fc3fd541cfa96f60d299be33343615dd58179d93">
<source xml:lang="en">Recent</source>
<target state="translated">Recenti</target>
Expand Down Expand Up @@ -3496,6 +3539,10 @@ Errore:
<source xml:lang="en">Reverse Alphabetical</source>
<target state="translated">Ordine alfabetico inverso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++da37d071c9526cb361ef4fdb39a225e2ec0eefdf323c591b5741adf58295fda8">
<source xml:lang="en">Reverse-engineer existing databases by explaining SQL schemas and relationships</source>
<target state="new">Reverse-engineer existing databases by explaining SQL schemas and relationships</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++02db2f499ba6ed0895fdb86e879b5758e87aacd4251189046218aec2617a0ba5">
<source xml:lang="en">Rosetta is required to run SQL Server container images on Apple Silicon. Enable "Use Rosetta for x86_64/amd64 emulation on Apple Silicon" in Docker Desktop &gt; Settings &gt; General.</source>
<target state="translated">Rosetta è necessaria per eseguire le immagini dei contenitori SQL Server su Apple Silicon. Abilita "Usa Rosetta per l'emulazione x86_64/amd64 su Apple Silicon" in Docker Desktop &gt; Impostazioni &gt; Generale.</target>
Expand Down Expand Up @@ -3668,6 +3715,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">Saved Connections</source>
<target state="translated">Connessioni salvate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++28b9471fbcdd3a3ce3799551c1cee3825afe4ea4ce67688c764bd4a364028bd9">
<source xml:lang="en">Scaffold backend components (e.g., data-access layers) based on your current database context</source>
<target state="new">Scaffold backend components (e.g., data-access layers) based on your current database context</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++f102986b39effb31080ae442f61febe7ed58df1515c0711ccfadfe0311ccec81">
<source xml:lang="en">Scale</source>
<target state="translated">Ridimensionamento</target>
Expand Down Expand Up @@ -3957,6 +4008,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">Show Schema</source>
<target state="translated">Mostra schema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++d5b86c663921b26f8c3dbd292279ef1d0a13da517c5c5bdf53097cfc17aada03">
<source xml:lang="en">Show a random table definition</source>
<target state="new">Show a random table definition</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++7f642b55cbf51cf21e5b6a0861e2a93abf8fbe5a8b5d04a9ed9d7a97040549d1">
<source xml:lang="en">Show full error message</source>
<target state="translated">Mostra messaggio di errore completo</target>
Expand Down Expand Up @@ -4441,6 +4496,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">Unable to read proxy agent options to get tenants.</source>
<target state="translated">Non è possibile leggere le opzioni dell'agente proxy per ottenere i tenant.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++d7d09d502d5422aa5c2aaffacea9601c1011d9035e27986c8b243078a745b061">
<source xml:lang="en">Understand and document business logic embedded in stored procedures, views, and functions</source>
<target state="new">Understand and document business logic embedded in stored procedures, views, and functions</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++a8283ade31856f71220db0e6f60a257c6889dc4dad0f275f66ad44b9ed9bf8d5">
<source xml:lang="en">Undo</source>
<target state="translated">Annulla</target>
Expand Down Expand Up @@ -4559,6 +4618,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">We couldn't connect using the current connection information. Would you like to retry the connection or edit the connection profile?</source>
<target state="translated">La connessione non è possibile usando le informazioni di connessione correnti. Ritentare la connessione o modificare il profilo di connessione?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++b88f26dec963b05be1fc4ad815cf0956a2b64c5c7819fc204857815fe8d596ae">
<source xml:lang="en">What I can do for you:</source>
<target state="new">What I can do for you:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++bf3cd82434efadb9ea501ff44c7d52b0dd98b3d11c0097ba88a10b7fd14d9b54">
<source xml:lang="en">What can we do to improve?</source>
<target state="translated">Cosa possiamo fare per migliorare?</target>
Expand All @@ -4583,6 +4646,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">Workspace is required</source>
<target state="translated">L'area di lavoro è obbligatoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++e288577fddfc0fca255b96b887c869892311ba4f7ba0ecab34268b08e08d1ad3">
<source xml:lang="en">Write, optimize, and troubleshoot SQL queries with AI-recommended improvements</source>
<target state="new">Write, optimize, and troubleshoot SQL queries with AI-recommended improvements</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++85a39ab345d672ff8ca9b9c6876f3adcacf45ee7c1e2dbd2408fd338bd55e07e">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sì</target>
Expand Down Expand Up @@ -4862,6 +4929,10 @@ Query: {1}</target>
<source xml:lang="en">❌ Deny Access (Current)</source>
<target state="translated">❌ Nega accesso (corrente)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="++CODE++786e414ca02e9f29012f60d724020a6925dc54275709eb8ac3b2aacbb7262945">
<source xml:lang="en">👋 I'm GitHub Copilot for MSSQL extension, your intelligent SQL development assistant in Visual Studio Code. I help you connect, explore, design, and evolve your SQL databases directly from VS Code.</source>
<target state="new">👋 I'm GitHub Copilot for MSSQL extension, your intelligent SQL development assistant in Visual Studio Code. I help you connect, explore, design, and evolve your SQL databases directly from VS Code.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
Expand Down Expand Up @@ -5332,6 +5403,10 @@ Inizia facendo clic sul pulsante Filtro accanto alla maggior parte delle cartell
<source xml:lang="en">Open Execution Plan File</source>
<target state="translated">Apri file piano di esecuzione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.copilot.newQueryWithConnection">
<source xml:lang="en">Open New Query and Connect (Preview)</source>
<target state="new">Open New Query and Connect (Preview)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.openQueryHistory">
<source xml:lang="en">Open Query</source>
<target state="translated">Apri query</target>
Expand Down
Loading
Loading