Remove trailing forward slash from store endpoint

[MaryanneNjeri]

Context

This PR, remove any trailing forward slashes from store endpoint to make the tasks more resilient.

---

Task Name

• AzureAppConfigurationImportV10
• AzureAppConfigurationExportV10
• AzureAppConfigurationSnapshotV1

---

Description

Remove any trailing forward slashes from store endpoint, to make the tasks more resilient. The tasks should work with or without a trailing slash. When a trailing slash is part of the endpoint the tasks fail with a 401.

---

Risk Assessment (Low / Medium / High)

Low

---

Change Behind Feature Flag (Yes / No)

No

---

Tech Design / Approach

• Design has been written and reviewed.
• Any architectural decisions, trade-offs, and alternatives are captured.

---

Documentation Changes Required (Yes/No)

No

---

Unit Tests Added or Updated (Yes / No)

Yes

---

Additional Testing Performed

Manual testing was performed

---

Logging Added/Updated (Yes/No)

• Appropriate log statements are added with meaningful messages.
• Logging does not expose sensitive data.
• Log levels are used correctly (e.g., info, warn, error).

---

Telemetry Added/Updated (Yes/No)

No

---

Rollback Scenario and Process (Yes/No)

• Rollback plan is documented.

---

Dependency Impact Assessed and Regression Tested (Yes/No)

• All impacted internal modules, APIs, services, and third-party libraries are analyzed.
• Results are reviewed and confirmed to not break existing functionality.

---

Checklist

• Related issue linked (if applicable)
• Task version was bumped — see versioning guide
• Verified the task behaves as expected

[MaryanneNjeri]

/azp run

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 3 pipeline(s).