fix(ci): wire coverage observability into CI pipelines (Phase 1)#1404

sergio-sisternes-epam merged 3 commits into

mainmicrosoft/apm:mainfrom

coverage/1398-phase1microsoft/apm:coverage/1398-phase1Copy head branch name to clipboard