add options to configure trust_center_key and device_version for HUE bridge

[chbmuc]

I wanted to to use zigbee_esphome for a light that is connected to a HUE bridge. Therefore I had to configure the required secret_zll_trust_center_key and had to set the app_device_version.

@wejn has a great blog posts on the specifics required, to get HUE lights working: https://wejn.org/2025/01/zigbee-hue-llo-world/

With this patch it is quite simple to get it running (see the example_esp32c6_hue.yaml). Your favourite search engine should be able to find the required trust_center_key.

[luar123]

Interesting. I think we should allow to configure app device version for each endpoint individually. This could be done by adding a parameter to create_default_cluster and changing endpoint_list_ to hold a tuple.