Make sure background sync is correctly started for chains being listened to#5188

bart-linera merged 5 commits intolinera-io:mainlinera-io/linera-protocol:mainfrom

bart-linera:spawn-background-syncbart-linera/linera-protocol:spawn-background-syncCopy head branch name to clipboard