Specify the operand data type constraints of operations

Introduce constraints for input operands, either directly (e.g.
input's dataType can only be "float32" or "float16") or indirectly
(e.g. weight's dataType must be the same as input's).

Fixes webmachinelearning#283