[modular] add auto_docstring & more doc related refactors #12958

yiyixuxu wants to merge 11 commits intomainhuggingface/diffusers:mainfrom

modular-doc-improvhuggingface/diffusers:modular-doc-improvCopy head branch name to clipboard