Add the translation keys

hrydgard · Feb 24, 2025 · 4dba1c3 · 4dba1c3
1 parent e9b51f8
commit 4dba1c3
Show file tree

Hide file tree

Showing 45 changed files with 133 additions and 1 deletion.
diff --git a/UI/GameSettingsScreen.cpp b/UI/GameSettingsScreen.cpp
@@ -1336,7 +1336,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateSystemSettings(UI::ViewGroup *systemSettings) {
 	systemSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bCacheFullIsoInRam, sy->T("Cache ISO in RAM", "Cache full ISO in RAM")))->SetEnabled(!PSP_IsInited());
 	systemSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bCheckForNewVersion, sy->T("VersionCheck", "Check for new versions of PPSSPP")));
 	systemSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bScreenshotsAsPNG, sy->T("Screenshots as PNG")));
-	static const char *screenshotModeChoices[] = { "Final processed image", "Raw rendered image" };
+	static const char *screenshotModeChoices[] = { "Final processed image", "Raw game image" };
 	systemSettings->Add(new PopupMultiChoice(&g_Config.iScreenshotMode, sy->T("Screenshot mode"), screenshotModeChoices, 0, ARRAY_SIZE(screenshotModeChoices), I18NCat::SYSTEM, screenManager()));
 	// TODO: Make this setting available on Mac too.
 #if PPSSPP_PLATFORM(WINDOWS)

diff --git a/assets/lang/ar_AE.ini b/assets/lang/ar_AE.ini
@@ -1316,6 +1316,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (مُستَحسَن)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1380,6 +1381,7 @@ PSP Model = ‎PSP موديل
 PSP Settings = ‎PSP إعدادات
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = الألعاب السابقة
 Record Audio = ‎تسجيل الصوت
 Record Display = ‎سجل الفيديو
@@ -1390,6 +1392,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = ‎ترجيع تردد اللقطة (يأكل الذاكرة)
 Savestate Slot = ‎منطقة حفظ الحالة
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = ‎PNG إحفظ لقطة الشاشة في صيغة
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = ‎حدد خلفية الواجهة...

diff --git a/assets/lang/az_AZ.ini b/assets/lang/az_AZ.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (tövsiyə)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP model
 PSP Settings = PSP settings
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Rewind Snapshot Interval (mem hog)
 Savestate Slot = Savestate slot
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Save screenshots in PNG format
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/bg_BG.ini b/assets/lang/bg_BG.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (препоръчително)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP серия
 PSP Settings = PSP настройки
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Rewind snapshot честота („яде“ памет)
 Savestate Slot = слот за запазено състояние
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Запази снимка в PNG формат
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/ca_ES.ini b/assets/lang/ca_ES.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recomanat)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP model
 PSP Settings = PSP settings
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Rewind Snapshot Interval (mem hog)
 Savestate Slot = Savestate slot
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Save screenshots in PNG format
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/cz_CZ.ini b/assets/lang/cz_CZ.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = Model PSP
 PSP Settings = Nastavení PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Četnost snímků přetočení (žrout paměti)
 Savestate Slot = Pozice uložené hry
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Ukládat snímky obrazovky ve formátu PNG
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/da_DK.ini b/assets/lang/da_DK.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (anbefalede)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP model
 PSP Settings = PSP indstillinger
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Optag lyd
 Record Display = Optag skærm
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Tilbagespol snapshot frekvens (mem hog)
 Savestate Slot = Lagerplads for spil-status
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Gem skærmdumps i PNG format
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Sæt UI baggrund...

diff --git a/assets/lang/de_DE.ini b/assets/lang/de_DE.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP Modell
 PSP Settings = PSP Einstellungen
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Ton aufzeichnen
 Record Display = Bildschirm aufzeichnen
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Zurückspulen-Snapshot Frequenz (Speicherfresser)
 Savestate Slot = Speicherplatz
 Savestate slot backups = Backups für Speicherplatz
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Screenshots im PNG-Format speichern
 Set Memory Stick folder = Setze Memory Stick Ordner
 Set UI background... = Setze Menühintergrund...

diff --git a/assets/lang/dr_ID.ini b/assets/lang/dr_ID.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP model
 PSP Settings = Pangngaturan PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Rewind Snapshot Interval (mem hog)
 Savestate Slot = Savestate slot
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Alai gambara'na PNG
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/en_US.ini b/assets/lang/en_US.ini
@@ -1319,6 +1319,7 @@ Change CPU Clock = Change emulated PSP's CPU clock (unstable)
 CPU Core = CPU core
 Default tab = Default tab
 Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
+Final processed image = Final processed image
 JIT using IR = JIT using IR
 Loaded plugin: %1 = Loaded plugin: %1
 Memory Stick folder = Memory Stick folder
@@ -1386,6 +1387,7 @@ PSP Model = PSP model
 PSP Settings = PSP settings
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1396,6 +1398,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Rewind Snapshot Interval (mem hog)
 Savestate Slot = Savestate slot
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Save screenshots in PNG format
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/es_ES.ini b/assets/lang/es_ES.ini
@@ -1309,6 +1309,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recomendada)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: el estado es de otro juego.
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Falló la reversión del estado debido a un error del archivo.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Símbolos flotantes
 Game crashed = El juego se ha colgado
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1373,6 +1374,7 @@ PSP Model = Modelo de PSP
 PSP Settings = Ajustes de PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Juegos recientes
 Record Audio = Grabar audio
 Record Display = Grabar pantalla
@@ -1383,6 +1385,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Intervalo de rebobinado
 Savestate Slot = Ranura de estado guardado
 Savestate slot backups = Ranura de backups de estados guardados
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Capturas en PNG
 Set Memory Stick folder = Definir directorio Memory Stick
 Set UI background... = Definir imagen de fondo...

diff --git a/assets/lang/es_LA.ini b/assets/lang/es_LA.ini
@@ -1310,6 +1310,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recomendado)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: el estado es de otro juego.
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Falló la reversión del estado debido a un error del archivo.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Símbolos flotantes
 Game crashed = El juego crasheo
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1374,6 +1375,7 @@ PSP Model = Modelo de PSP
 PSP Settings = Ajustes de PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Juegos recientes
 Record Audio = Grabar Audio
 Record Display = Grabar pantalla
@@ -1384,6 +1386,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Frecuencia de rebobinado\n(consume memoria)
 Savestate Slot = Ranura de estado guardado
 Savestate slot backups = Copias de seguridad de estado guardado
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Capturas en PNG
 Set Memory Stick folder = Establecer carpeta de Memory Stick
 Set UI background... = Colocar fondo de interfaz...

diff --git a/assets/lang/fa_IR.ini b/assets/lang/fa_IR.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = ‎PSP مدل
 PSP Settings = ‎PSP تنظیمات
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = ‎ضبط صدا
 Record Display = ‎ضبط صفحه
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = ‎تعداد فریم ذخیره شده برای به عقب رفتن (مصرف زیاد رم)
 Savestate Slot = Savestate slot
 Savestate slot backups = پشتیبان گیری از داده
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = ‎باشد PNG اسکرین شات با فرمت
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = ‎... تنظیم تصویر پس زمینه

diff --git a/assets/lang/fi_FI.ini b/assets/lang/fi_FI.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Virhe: "kumoa tilatallennuksen" tila on eri pelistä
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Leijuvat symbolit
 Game crashed = Peli kaatui
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = PSP-malli
 PSP Settings = PSP-asetukset
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Viimeisimmät pelit
 Record Audio = Nauhoita ääntä
 Record Display = Nauhoita näyttöä
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Pikakelaa tilannevedosten välit (muistisyöppö)
 Savestate Slot = Tilatallennuksen lohko
 Savestate slot backups = Tallennustilan lohkon varmuuskopiot
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Tallenna kuvankaappaukset PNG-muodossa
 Set Memory Stick folder = Aseta muistikortin kansio
 Set UI background... = Aseta käyttöliittymän tausta...

diff --git a/assets/lang/fr_FR.ini b/assets/lang/fr_FR.ini
@@ -1299,6 +1299,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recommended)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1363,6 +1364,7 @@ PSP Model = Modèle de PSP
 PSP Settings = Paramètres de la PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Enregistrer le son
 Record Display = Enregistrer l'affichage
@@ -1373,6 +1375,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Fréquence instantanés rembobinage (+ de mémoire)
 Savestate Slot = Emplacement d'état
 Savestate slot backups = Emplacement d'état de secours
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Enregistrer les captures d'écran au format .png
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Définir un fond d'écran...

diff --git a/assets/lang/gl_ES.ini b/assets/lang/gl_ES.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Dynarec/JIT (recomendado)
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = Modelo de PSP
 PSP Settings = Axustes de PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Record audio
 Record Display = Record display
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Frecuencia de rebobinado de instantánea (mem hog)
 Savestate Slot = Ranura de estado gardado
 Savestate slot backups = Savestate slot backups
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Capturas en PNG
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Set UI background...

diff --git a/assets/lang/gr_EL.ini b/assets/lang/gr_EL.ini
@@ -1308,6 +1308,7 @@ Dynarec/JIT (recommended) = Δυναμικός Αναμεταγλωττιστή
 Enable plugins = Enable plugins
 Error: load undo state is from a different game = Error: load undo state is from a different game
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Failed to load state for load undo. Error in the file system.
+Final processed image = Final processed image
 Floating symbols = Floating symbols
 Game crashed = Game crashed
 JIT using IR = JIT using IR
@@ -1372,6 +1373,7 @@ PSP Model = Μοντέλο PSP
 PSP Settings = Ρυθμίσεις PSP
 PSP-1000 = PSP-1000
 PSP-2000/3000 = PSP-2000/3000
+Raw game image = Raw game image
 Recent games = Recent games
 Record Audio = Καταγραφή Ήχου
 Record Display = Καταγραφή Εικόνας
@@ -1382,6 +1384,7 @@ RetroAchievements = RetroAchievements
 Rewind Snapshot Interval = Συχνότητα Αντιστροφής Στιγμιότυπου (mem hog)
 Savestate Slot = Slot Σημείου Αποθήκευσης
 Savestate slot backups = Αντίγραφα ασφαλείας slot σημείων αποθήκευσης
+Screenshot mode = Screenshot mode
 Screenshots as PNG = Αποθήκευση Στιγμιοτύπων ως PNG
 Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
 Set UI background... = Ορισμός φόντου UI...