Update Localized Strings (#3246)

Automatically created by zacwest.

Co-authored-by: Home Assistant Bot <[email protected]>

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -205,27 +205,27 @@
 "extensions.notification_content.error.request.entity_not_found" = "Entita \"%@\" nebyla nalezena!";
 "extensions.notification_content.error.request.hls_unavailable" = "Proud HLS je nedostupný";
 "extensions.notification_content.error.request.other" = "Stavový kód jiný než 200 (%li)";
-"gestures.2_fingers_swipe_down.title" = "2 👆 swipe down";
-"gestures.2_fingers_swipe_left.title" = "2 👆 swipe left";
-"gestures.2_fingers_swipe_right.title" = "2 👆 swipe right";
-"gestures.2_fingers_swipe_up.title" = "2 👆 swipe up";
-"gestures.3_fingers_swipe_down.title" = "3 👆 swipe down";
-"gestures.3_fingers_swipe_left.title" = "3 👆 swipe left";
-"gestures.3_fingers_swipe_right.title" = "3 👆 swipe right";
-"gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 swipe up";
-"gestures.footer.title" = "Customize gestures to be used on the frontend.";
-"gestures.screen.body" = "Gestures below will be applied whenever you are using Home Assistant main UI.";
-"gestures.screen.title" = "Gestures";
-"gestures.swipe_left.title" = "Swipe Left";
-"gestures.swipe_right.title" = "Swipe Right";
-"gestures.value.option.back_page" = "Back to previous page";
-"gestures.value.option.next_page" = "Go to next page";
-"gestures.value.option.next_server" = "Next server";
-"gestures.value.option.none" = "None";
-"gestures.value.option.previous_server" = "Previous server";
-"gestures.value.option.servers_list" = "Servers list";
-"gestures.value.option.show_settings" = "Open App settings";
-"gestures.value.option.show_sidebar" = "Show sidebar";
+"gestures.2_fingers_swipe_down.title" = "2 👆 přejedou dolů";
+"gestures.2_fingers_swipe_left.title" = "2 👆 přejedou vlevo";
+"gestures.2_fingers_swipe_right.title" = "2 👆 přejedou vpravo";
+"gestures.2_fingers_swipe_up.title" = "2 👆 přejedou nahoru";
+"gestures.3_fingers_swipe_down.title" = "3 👆 přejedou dolů";
+"gestures.3_fingers_swipe_left.title" = "3 👆 přejedou vlevo";
+"gestures.3_fingers_swipe_right.title" = "3 👆 přejedou vpravo";
+"gestures.3_fingers_swipe_up.title" = "3 👆 přejedou nahoru";
+"gestures.footer.title" = "Přizpůsobte si gesta, která se mají používat na frontendu.";
+"gestures.screen.body" = "Níže uvedená gesta se použijí vždy, když používáte hlavní uživatelské rozhraní Home Assistanta.";
+"gestures.screen.title" = "Gesta";
+"gestures.swipe_left.title" = "Přejetí vlevo";
+"gestures.swipe_right.title" = "Přejetí vpravo";
+"gestures.value.option.back_page" = "Zpět na předchozí stránku";
+"gestures.value.option.next_page" = "Přejít na další stránku";
+"gestures.value.option.next_server" = "Další server";
+"gestures.value.option.none" = "Nic";
+"gestures.value.option.previous_server" = "Předchozí server";
+"gestures.value.option.servers_list" = "Seznam serverů";
+"gestures.value.option.show_settings" = "Otevřít nastavení aplikace";
+"gestures.value.option.show_sidebar" = "Zobrazit postranní panel";
 "grdb.config.migration_error.failed_access_grdb" = "Nepodařilo se získat přístup k databázi (GRDB), chyba: %@";
 "grdb.config.migration_error.failed_to_save" = "Nepodařilo se uložit nové nastavení, chyba: %@";
 "ha_api.api_error.cant_build_url" = "Nelze sestavit URL API";

Sources/App/Resources/de.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-"NFCReaderUsageDescription" = "Lesen und Beschreiben von NFC-Tags erlaubt das Auslösen von Events.";
+"NFCReaderUsageDescription" = "Lesen und Beschreiben von NFC-Tags erlaubt das Auslösen von Ereignissen.";
 "NSCameraUsageDescription" = "Nimm Fotos auf und sende sie an deinen Home Assistant Server.";
 "NSCrossWebsiteTrackingUsageDescription" = "Aktiviere optional das Cross-Site-Tracking, wenn deine Konfiguration dies erfordert.";
 "NSFocusStatusUsageDescription" = "Melde deinen Fokusstatus als Sensor.";

Sources/App/Resources/de.lproj/Intents.strings

@@ -21,20 +21,20 @@
 "BafuI1" = "Sprache";
 "Bw6Ucn" = "Welche Pipeline?";
 "BwZv3u" = "Welcher Server?";
-"CmlkE4" = "Kurzbefehl Event";
-"DFWJB8" = "Öffne ${page}";
+"CmlkE4" = "kurzbefehl_ereignis";
+"DFWJB8" = "${page} öffnen";
 "DdnZyl" = "Neues Standbild von ${cameraID} abgerufen";
 "DhCruz" = "Assist Ergebnis";
 "DqfwpO" = "Server";
 "DsasVx" = "Fehler";
 "EA0zLv" = "Es gibt ${count} passende Optionen für ‘${server}’.";
 "EWqRDj" = "Fehlgeschlagen: ${error}";
 "FBQiVD" = "Rufe einen Dienst in der Home Assistant-Instanz auf";
-"FZ9qkT" = "Vorlage rendern";
+"FZ9qkT" = "Template rendern";
 "FtQqoU" = "Position aktualisiert";
 "GiSjQE" = "Fehlgeschlagen: ${error}";
 "HCM8Oe" = "Ereignis ${eventName} mit Daten auslösen";
-"HSLcG7" = "Event Name";
+"HSLcG7" = "Ereignisname";
 "HoH8wg" = "Aktionen";
 "J3qct4" = "Server";
 "JBMp1T" = "Nur zur Bestätigung, du wolltest '${server}'?";
@@ -48,11 +48,11 @@
 "LVEY3e" = "Kamera-ID";
 "Lgymq2" = "Welcher Dienst?";
 "LsEMMg" = "Symbol";
-"MTPojJ" = "Wie lautet der Name des Events?";
+"MTPojJ" = "Wie lautet der Name des Ereignisses?";
 "MwEpGz" = "Fertig";
 "N9iJpK" = "Kamerabild abrufen";
 "NUF0Pa" = "${result}";
-"NdG9Jz" = "Rendert die Home Assistant Vorlage";
+"NdG9Jz" = "Rendert das Home Assistant-Template";
 "NsbUTz" = "Kamera-Entität";
 "Q2Qp4a" = "Aktion";
 "QCGKRz" = "Welche Sprache?";
@@ -61,22 +61,22 @@
 "R2PmrD" = "Möchtest du Unterstützung per Sprache?";
 "RCQAlr" = "Bild von ${cameraID} abrufen";
 "RMQY3r" = "Standort an Home Assistant senden";
-"RsOw3P" = "Vorlage erfolgreich gerendert";
+"RsOw3P" = "Template erfolgreich gerendert";
 "T06Fka" = "Öffnen einer Seite im Frontend";
 "U4u9Xz" = "Es gibt ${count} Optionen, die mit ‘${server}’ übereinstimmen.";
 "ULka1b" = "Aktionen";
-"VP2XpM" = "Event Daten";
+"VP2XpM" = "Ereignisdaten";
 "Wk7m4V" = "Server";
 "X02YQ2" = "${action}";
 "X4A8Cc" = "Servicedomäne";
-"Xq7UuD" = "Rendern Sie die bereitgestellte Vorlage";
+"Xq7UuD" = "Das bereitgestellte Template rendern";
 "YNQXwq" = "Fehler";
 "YxAau3" = "Es gibt ${count} Optionen, die mit ‘${server}’ übereinstimmen.";
 "ZApPxB" = "Servicename";
 "ZG5nuL" = "Assist In-App";
 "ZRPVYO" = "Öffnen einer Seite im Frontend";
-"ZT9Mld" = "Event Name";
-"ZmUm9Q" = "Welche Vorlage möchtest du rendern?";
+"ZT9Mld" = "Ereignisname";
+"ZmUm9Q" = "Welches Template möchtest du rendern?";
 "Zoqsph" = "Seite";
 "aXZJt9" = "Nur zur Bestätigung, du wolltest '${server}'?";
 "am5G4A" = "Nur zur Bestätigung, du wolltest '${server}'?";
@@ -103,7 +103,7 @@
 "hKNPaD" = "Server";
 "hLFNfv" = "Fehlgeschlagen: ${error}";
 "hXWHln" = "Server";
-"hfoDeC" = "Absichtssprache";
+"hfoDeC" = "Intent-Sprache";
 "hhPmPc" = "JSON";
 "hsrlTY" = "Einzelnes Bild der Kamera abrufen";
 "iMvUhs" = "Seite öffnen";
@@ -113,12 +113,12 @@
 "kPqT8T" = "Pipeline";
 "l2coEc" = "Welcher Server?";
 "lGqSSG" = "Aktualisierung der Sensoren fehlgeschlagen.";
-"lNmaCR" = "Vorlage";
-"lxHlyQ" = "Event auslösen";
+"lNmaCR" = "Template";
+"lxHlyQ" = "Ereignis auslösen";
 "mAibJP" = "Fehler: Home Assistant ist zurzeit nicht verfügbar.";
 "mJ6CrP" = "Fehler beim Senden von ${eventName}. Fehler: ${error}";
 "mZnRHS" = "${eventName} ausgelöst";
-"mi6B62" = "Welche Daten möchtest du mit dem Event senden?";
+"mi6B62" = "Welche Daten möchtest du mit dem Ereignis senden?";
 "ni0OSe" = "Nur zur Bestätigung: Du wolltest ‘${server}’?";
 "ns9RRU" = "Seite öffnen";
 "nzqmFA" = "Fertig";
@@ -134,17 +134,17 @@
 "r6LXFe" = "Fehlgeschlagen";
 "rFSNpu" = "Fertig";
 "rOlW1x" = "Welchen Standort möchtest du senden?";
-"rU3vhT" = "Server ID";
+"rU3vhT" = "Server-ID";
 "s9Gk3c" = "Assist In-App";
 "sNFoWe" = "Welche Kamera?";
 "sQJAJS" = "Fehler";
 "sbjA6e" = "In der App um Unterstützung bitten";
-"sfDGvk" = "Vorlage gerendert";
+"sfDGvk" = "Gerendertes Template";
 "txfcnn" = "Text";
 "tycImk" = "Führt eine in der App definierte Aktion aus";
 "uqeIcc" = "Assist mit \"${text}\"";
 "v7TSD5" = "Standort senden";
-"vAIAF2" = "Senden eines Sensorupdates an Home Assistant";
+"vAIAF2" = "Eine Sensoraktualisierung an Home Assistant senden";
 "vebd70" = "Server";
 "wfPQQQ" = "Sende ein Ereignis an den Home Assistant Event Bus";
 "xN51te" = "Ergebnis";