Update Localized Strings (#3266)

Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant е безплатен и с отворен код софтуер
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Бързо активиране чрез плъзване на три пръста наляво или надясно при преглед на сървър.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Добавяне на сървър";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Всички сървъри";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Когато се свързвате чрез Cloud, външният URL няма да бъде използван. Не е необходимо да конфигурирате такъв, освен ако не искате да деактивирате Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Свързан чрез";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този сървър?";

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant és un programari d'automatització de la llar gratuït i de codi
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Activeu-lo ràpidament fent lliscar tres dits cap a l'esquerra o cap a la dreta quan visualitzeu un servidor.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Afegir Servidor";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Tots els servidors";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Quan es connecti mitjançant el núvol, no s’utilitzarà la URL externa. No cal configurar-ne una tret que vulgueu desactivar el núvol.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Connectat a través de";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Segur que voleu eliminar aquest servidor?";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Při prohlížení serveru rychle aktivujte přejetím třemi prsty doleva nebo doprava.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Přidat server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Všechny servery";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Při připojování přes Cloud se externí URL nepoužívá. Není nutné ji nastavovat, pokud nechcete používat Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Připojeno přes";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Opravdu chcete smazat tento server?";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Quickly activate using a three-finger swipe left or right when viewing a server.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Add Server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "All Servers";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "When connecting via Cloud, the External URL will not be used. You do not need to configure one unless you want to disable Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Wedi'i gysylltu trwy";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Are you sure you wish to delete this server?";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Aktiver hurtigt ved at stryge til venstre eller højre med tre fingre, når du ser en server.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Tilføj server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Alle servere";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Når du opretter forbindelse via Cloud, bruges den eksterne webadresse ikke. Du behøver ikke at konfigurere en, medmindre du vil deaktivere Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Tilsluttet via";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Er du sikker på, at du vil slette denne server?";

Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Hausautomatisierungssoftware
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Schnelle Aktivierung mit einem Drei-Finger-Wischen nach links oder rechts beim Anzeigen eines Servers.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Server hinzufügen";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Alle Server";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Bei Verbindung über die Cloud wird die externe URL nicht verwendet. Du musst keine URL einrichten, außer du möchtest die Cloud deaktivieren.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Verbunden über";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Möchtest du diesen Server wirklich löschen?";

Sources/App/Resources/el.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,4 +1,4 @@
-"NFCReaderUsageDescription" = "Η ανάγνωση και η εγγραφή ετικετών NFC σας επιτρέπουν να πυροδοτήσετε συμβάντα.";
+"NFCReaderUsageDescription" = "Η ανάγνωση και η εγγραφή σε NFC tags σας επιτρέπουν να πυροδοτήσετε συμβάντα.";
 "NSCameraUsageDescription" = "Τραβήξτε φωτογραφίες και στείλτε τις στο διακομιστή του Home Assistant.";
 "NSCrossWebsiteTrackingUsageDescription" = "Προαιρετικά, ενεργοποιήστε την παρακολούθηση μεταξύ ιστότοπων εάν το απαιτεί η διαμόρφωση.";
 "NSFocusStatusUsageDescription" = "Αναφέρετε την κατάσταση εστίασης ως αισθητήρα.";

Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings

@@ -314,32 +314,32 @@
 "nfc.detail.example_trigger" = "Παράδειγμα πυροδότησης";
 "nfc.detail.fire" = "Πυροδότηση Συμβάντος";
 "nfc.detail.share" = "Κοινή χρήση αναγνωριστικού";
-"nfc.detail.tag_value" = "Αναγνωριστικό ετικέτας";
-"nfc.detail.title" = "Ετικέτα NFC";
-"nfc.generic_tag_read" = "Ανάγνωση ετικέτας";
-"nfc.list.description" = "Οι ετικέτες NFC που γράφονται από την εφαρμογή θα εμφανίζουν μια ειδοποίηση όταν φέρετε τη συσκευή σας κοντά τους. Η ενεργοποίηση της ειδοποίησης θα ξεκινήσει την εφαρμογή και θα ενεργοποιήσει ένα συμβάν.\
+"nfc.detail.tag_value" = "Αναγνωριστικό tag";
+"nfc.detail.title" = "NFC Tag";
+"nfc.generic_tag_read" = "Ανάγνωση tag";
+"nfc.list.description" = "Τα NFC tags που γράφονται από την εφαρμογή θα εμφανίζουν μια ειδοποίηση όταν φέρετε τη συσκευή σας κοντά τους. Η ενεργοποίηση της ειδοποίησης θα ξεκινήσει την εφαρμογή και θα πυροδοτήσει ένα συμβάν.\
 \
- Οι ετικέτες θα λειτουργούν σε οποιαδήποτε συσκευή με εγκατεστημένο το Home Assistant που διαθέτει υποστήριξη υλικού για την ανάγνωσή τους.";
+Τα tags θα λειτουργούν σε οποιαδήποτε συσκευή με εγκατεστημένο το Home Assistant που διαθέτει υποστήριξη υλικού για την ανάγνωσή τους.";
 "nfc.list.learn_more" = "Μάθε περισσότερα";
-"nfc.list.read_tag" = "Ανάγνωση ετικέτας";
-"nfc.list.title" = "Ετικέτες NFC";
-"nfc.list.write_tag" = "Εγγραφή ετικέτας";
+"nfc.list.read_tag" = "Ανάγνωση tag";
+"nfc.list.title" = "NFC Tags";
+"nfc.list.write_tag" = "Εγγραφή σε tag";
 "nfc.not_available" = "Το NFC δεν είναι διαθέσιμο σε αυτή τη συσκευή";
-"nfc.read.error.generic_failure" = "Αποτυχία ανάγνωσης ετικέτας";
-"nfc.read.error.not_home_assistant" = "Η ετικέτα NFC δεν είναι ετικέτα του Home Assistant";
-"nfc.read.error.tag_invalid" = "Η ετικέτα NFC δεν είναι έγκυρη";
-"nfc.read.start_message" = "Κρατήστε το %@ κοντά σε μια ετικέτα NFC";
-"nfc.tag_read" = "Ανάγνωση ετικέτας NFC";
-"nfc.write.error.capacity" = "Η ετικέτα NFC έχει ανεπαρκή χωρητικότητα: χρειάζεται %ld αλλά έχει μόνο %ld";
-"nfc.write.error.invalid_format" = "Η ετικέτα NFC δεν έχει μορφή NDEF";
-"nfc.write.error.not_writable" = "Η ετικέτα NFC είναι μόνο για ανάγνωση";
+"nfc.read.error.generic_failure" = "Αποτυχία ανάγνωσης tag";
+"nfc.read.error.not_home_assistant" = "Το NFC tag δεν είναι tag του Home Assistant";
+"nfc.read.error.tag_invalid" = "Το NFC tag δεν είναι έγκυρο";
+"nfc.read.start_message" = "Κρατήστε το %@ κοντά σε ένα NFC tag";
+"nfc.tag_read" = "Ανάγνωση NFC tag";
+"nfc.write.error.capacity" = "Το NFC tag έχει ανεπαρκή χωρητικότητα: χρειάζεται %ld αλλά έχει μόνο %ld";
+"nfc.write.error.invalid_format" = "Το NFC tag δεν έχει μορφή NDEF";
+"nfc.write.error.not_writable" = "Το NFC tag είναι μόνο για ανάγνωση";
 "nfc.write.identifier_choice.manual" = "Εγχειρίδιο";
-"nfc.write.identifier_choice.message" = "Το αναγνωριστικό βοηθά στη διαφοροποίηση διαφόρων ετικετών.";
+"nfc.write.identifier_choice.message" = "Το αναγνωριστικό βοηθά στη διαφοροποίηση διαφόρων tags.";
 "nfc.write.identifier_choice.random" = "Τυχαία (Συνιστάται)";
-"nfc.write.identifier_choice.title" = "Τι είδους αναγνωριστικό ετικέτας;";
-"nfc.write.manual_input.title" = "Ποιο αναγνωριστικό για την ετικέτα;";
-"nfc.write.start_message" = "Κρατήστε το %@ κοντά σε μια εγγράψιμη ετικέτα NFC";
-"nfc.write.success_message" = "Η ετικέτα γράφτηκε!";
+"nfc.write.identifier_choice.title" = "Τι είδους αναγνωριστικό tag;";
+"nfc.write.manual_input.title" = "Ποιο αναγνωριστικό για το tag;";
+"nfc.write.start_message" = "Κρατήστε το %@ κοντά σε ένα εγγράψιμο NFC tag";
+"nfc.write.success_message" = "Εγινε εγγραφή στο tag!";
 "no_label" = "Όχι";
 "notification_service.failed_to_load" = "Αποτυχία φόρτωσης συνημμένου";
 "notification_service.loading_dynamic_actions" = "Φόρτωση ενεργειών…";
@@ -449,6 +449,11 @@
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Γρήγορη ενεργοποίηση με σάρωση τριών δακτύλων προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά κατά την προβολή ενός διακομιστή.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Προσθήκη διακομιστή";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Όλοι οι διακομιστές";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Κατά τη σύνδεση μέσω Cloud, το εξωτερικό URL δεν θα χρησιμοποιηθεί. Δεν χρειάζεται να διαμορφώσετε κανένα, εκτός εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Συνδεδεμένο μέσω";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον διακομιστή;";
@@ -613,7 +618,7 @@
 "settings_details.general.visibility.options.dock_and_menu_bar" = "Γραμμή σύνδεσης και μενού";
 "settings_details.general.visibility.options.menu_bar" = "Γραμμή μενού";
 "settings_details.general.visibility.title" = "Εμφάνιση εφαρμογής σε...";
-"settings_details.legacy_actions.title" = "(Legacy) iOS Actions";
+"settings_details.legacy_actions.title" = "(Παλαιού τύπου) Ενέργειες iOS";
 "settings_details.location.background_refresh.disabled" = "Απενεργοποιημένο";
 "settings_details.location.background_refresh.enabled" = "Ενεργοποιημένο";
 "settings_details.location.background_refresh.title" = "Ανανέωση background";

Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -449,6 +449,11 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Quickly activate using a three-finger swipe left or right when viewing a server.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Add Server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "All Servers";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "When connecting via Cloud, the External URL will not be used. You do not need to configure one unless you want to disable Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Connected via";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Are you sure you wish to delete this server?";