website/docs: clarify OAuth2 provider overview#22144

dominic-r wants to merge 1 commit intomaingoauthentik/authentik:mainfrom

sdko/docs-oauth2-overview-refactorgoauthentik/authentik:sdko/docs-oauth2-overview-refactorCopy head branch name to clipboard