Documentation: remove reference to deprecated `process.try_call` in `actor.call` documentation#112

lpil merged 2 commits intogleam-lang:maingleam-lang/otp:mainfrom

Daniel-Shunom:mainDaniel-Shunom/otp:mainCopy head branch name to clipboard