feat: added Slovak i18n #1334
feat: added Slovak i18n #1334
Conversation
|
Someone is attempting to deploy a commit to the Valibot Team on Vercel. A member of the Team first needs to authorize it. |
dosubot
bot
added
size:XL
| base64: (issue) => `Neplatný Base64: Prijaté ${issue.received}`, | ||
| bic: (issue) => `Neplatný BIC: Prijaté ${issue.received}`, | ||
| bytes: (issue) => `Neplatné bajty: Očakávané ${issue.expected}, ale prijaté ${issue.received}`, | ||
| check: (issue) => `Neplatný vstup: Prijaté ${issue.received}`, |
There was a problem hiding this comment.
nit: while less precise, it might sound more natural to use Neplatná vstupná hodnota or perhaps Neplatná vložená hodnota.
There was a problem hiding this comment.
Its translated this way because I tried to keep translations consistent with other languages. Check en or cz translations for reference. But I agree with you, it would be more user readable this way.
| decimal: (issue) => `Neplatné desatinné číslo: Prijaté ${issue.received}`, | ||
| digits: (issue) => `Neplatné číslice: Prijaté ${issue.received}`, | ||
| email: (issue) => `Neplatný email: Prijaté ${issue.received}`, | ||
| emoji: (issue) => `Neplatné emoji: Prijaté ${issue.received}`, |
There was a problem hiding this comment.
I think Slovak uses emotikon, it's debatable which is better to use, I think I'd still prefer emoji.
There was a problem hiding this comment.
Yeah, I would also like to keep emoji. It is well known and less odd for me personally than emotikon
2 participants
This PR adds Slovak (sk) translations.
I translated all messages myself as a native Slovak speaker, aiming to keep them consistent with other languages.
I’d appreciate it if someone could review the translations for accuracy.