Make generated API reference its own top-level section#231

xcambar wants to merge 4 commits intoember-learn:mainember-learn/ember-cli-addon-docs:mainfrom

xcambar:own-api-routexcambar/ember-cli-addon-docs:own-api-routeCopy head branch name to clipboard