feat(ui): show only latest processes in main page

[bespaltovyj]

In process page can show only latest process version(#772)

what problem you try to solve?

Processes are constantly changing and old versions are no longer relevant.
I think it is useful to have the ability to turn off the display of old versions

what reasoning you had with this implementation? what alternative approaches exists? what are possible downsides?

I was guided by the old code and made the new logic similar to it

how have you tested your implementation?

I ran the app locally with fake data in the DB and I tested different combinations of filters on this page and everything worked as expected.

New filters:

Before creating a PR, please ensure...

• the code is proper formatted (e.g. running mvn com.spotify.fmt:fmt-maven-plugin:2.25:format)
• your code contribution contains new unit tests (if applicable)
• the tests are alle 'green'
• the documentation is updated (if applicable)

[bespaltovyj]

@nitram509 Hello, Martin!. Can you check this PR?

[nitram509]

Will have a look by next, since my spare time this week is very limited.