80 columns adjust

Author: txuintxunfly

_posts/en/posts/2016-06-08-version-bits-miners.md

@@ -9,6 +9,8 @@ permalink: /en/2016/06/08/version-bits-miners-faq/
 categories: [FAQ, mining]
 tags: [soft fork, soft forks, bip9, version bits, mining]
 version: 1
+redirect_from:
+  - /pt_br/2016/06/08/version-bits-miners-faq/
 excerpt: The "version bits" BIP9 system is a way to introduce backward compatible rule changes to the Bitcoin consensus rules, known as a soft fork.
 ---
 {% include toc.html %}
@@ -29,7 +31,7 @@ Soft forks have a start time and a _timeout_ during which the proposal is active
 
 ## What is the activation workflow?
 
-Under _version bits_, a soft fork proposal goes through a workflow: 
+Under _version bits_, a soft fork proposal goes through a workflow:
 
 - `[DEFINED]` -> `[STARTED]` -> `[LOCKED_IN]` -> `[ACTIVE]`
 
@@ -49,7 +51,7 @@ When no soft forks are being signalled, miners should set the block version fiel
 
 ## When should miners set bits?
 
-To signal readiness for soft fork(s), miners should set the relevant version bit(s) together with `0x20000000`. This should only be done after the soft fork's _start time_. 
+To signal readiness for soft fork(s), miners should set the relevant version bit(s) together with `0x20000000`. This should only be done after the soft fork's _start time_.
 
 The bits should be unset if either the soft fork activates, or reached `[FAILED]` state.
 

_posts/pt_br/pages/2016-01-01-about.md

@@ -12,28 +12,45 @@ version: 3
 
 ## Sobre nós
 
-Bitcoin Core é um projeto de [código aberto](https://opensource.org/) o qual mantém e lança um software cliente Bitcoin chamado de "Bitcoin Core".
+Bitcoin Core é um projeto de [código aberto](https://opensource.org/) o qual
+mantém e lança um software cliente Bitcoin chamado de "Bitcoin Core".
 
-É um descendente direto do código cliente Bitcoin lançado por Satoshi Nakamoto após ele ter publicado o famoso whitepaper do Bitcoin
+É um descendente direto do código cliente Bitcoin lançado por Satoshi Nakamoto
+após ele ter publicado o famoso whitepaper do Bitcoin
 
-[Bitcoin Core](https://github.com/bitcoin/bitcoin) consiste em um "nó-completo", tanto software para validar completamente a cadeia de blocos como uma carteira bitcoin. O projeto também mantém softwares relacionados como a biblioteca de criptografia [libsecp256k1](https://github.com/bitcoin-core/secp256k1) e outros localizados no [GitHub](https://github.com/bitcoin-core).
+[Bitcoin Core](https://github.com/bitcoin/bitcoin) consiste em um "full-node",
+tanto software para validar completamente a cadeia de blocos como uma carteira
+bitcoin. O projeto também mantém softwares relacionados como a biblioteca de
+criptografia [libsecp256k1](https://github.com/bitcoin-core/secp256k1) e outros
+localizados no [GitHub](https://github.com/bitcoin-core).
 
 Qualquer um pode [contribuir com o Bitcoin Core](/pt_br/contribute/).
 
 ## Time
 
-O projeto Bitcoin Core tem uma grande comunidade de desenvolvedores de código aberto com várias contribuições casuais para o código base.
-Há muitos outros que contribuem com pesquisa, revisão, teste, documentação e tradução.
+O projeto Bitcoin Core tem uma grande comunidade de desenvolvedores de código
+aberto com várias contribuições casuais para o código base.
+Há muitos outros que contribuem com pesquisa, revisão, teste, documentação e
+tradução.
 
 ### Mantenedores
 
-Os mantenedores do projeto tem o poder de comitar e são os responsáveis por mergear o patchs dos contribuidores. Eles tem a função de zelador, juntando os patchs que a equipe concorda que devam ser mergeados. Eles também agem como verificador final, para garantirem que os patchs são seguros e em linha com o objetivo do projeto. A função de mantenedor é por concordância dos contribuidores do projeto.
+Os mantenedores do projeto tem o poder de comitar e são os responsáveis por
+mergear o patchs dos contribuidores. Eles tem a função de zelador, juntando os
+patchs que a equipe concorda que devam ser mergeados. Eles também agem como
+verificador final, para garantirem que os patchs são seguros e em linha com
+o objetivo do projeto. A função de mantenedor é por concordância dos
+contribuidores do projeto.
 
 ### Contrubuidores
 
-Qualquer um é livre para propor mudanças e testar, revisar e comentar em Pull Requests abertos.
-Alguém que contribua com código, revisão, teste, tradução ou documentação para o projeto Bitcoin Core é considerado contribuidor.
-A nota de lançamento para cada versão do Bitcoin Core contém uma sessão de créditos em reconhecimento a todos que tem contribuído para o projeto no último ciclo de lançamento.
+Qualquer um é livre para propor mudanças e testar, revisar e comentar em Pull
+Requests abertos.
+Alguém que contribua com código, revisão, teste, tradução ou documentação para
+o projeto Bitcoin Core é considerado contribuidor.
+A nota de lançamento para cada versão do Bitcoin Core contém uma sessão de
+créditos em reconhecimento a todos que tem contribuído para o projeto no
+último ciclo de lançamento.
 Uma lista dos contribuidores pode ser encontrada em [Github][github-contributors].
 
 {% include references.md %}

_posts/pt_br/pages/2016-01-01-contribute.md

@@ -11,26 +11,33 @@ version: 5
 ---
 
 Você é bem-vindo para contribuir com o projeto!
-Nosso repositório principal de código está [hospedado no GitHub](https://github.com/bitcoin/bitcoin/) e lá há diversos pontos onde você pode ajudar:
+Nosso repositório principal de código está [hospedado no GitHub]
+(https://github.com/bitcoin/bitcoin/) e lá há diversos pontos onde você pode
+ajudar:
 
-  - Melhorando nossa documentação (veja [README.md][README.md] e a [pasta doc][doc])
+  - Melhorando nossa documentação (veja [README.md][README.md] e a [pasta doc]
+  [doc])
   - [Tradução][translation_process.md]
   - Testando código, testando lançamentos
   - Participando da lista de e-mails
   - Melhorando nossa UIs
   - Codificando (consertando problemas ou implementando novas ferramentas)
 
-Sinta-se livre para reportar [problemas][issues] e abrir novos [pull requests][pulls], mas, por favor verifique o [guia de contribuição](/pt_br/faq/contributing-code) para entender nosso fluxo de trabalho.
+Sinta-se livre para reportar [problemas][issues] e abrir novos [pull requests]
+[pulls], mas, por favor verifique o [guia de contribuição]
+(/pt_br/faq/contributing-code) para entender nosso fluxo de trabalho.
 
 **Discussão**
 
-A maioria das discussões relatadas sobre o Bitcoin Core acontecem nos seguintes canais do IRC irc.libera.chat:
+A maioria das discussões relatadas sobre o Bitcoin Core acontecem nos seguintes
+canais do IRC irc.libera.chat:
 
 - [#bitcoin-core-dev] - Discussão principal
 - [#bitcoin-core-builds] - Discussão sobre lançamentos e construção do sistema
 - [#bitcoin-core-gui] - Discussão sobre Interface Gráfica do Usuário
 
-Também há a lista de e-mail para discussão sobre o protocolo Bitcoin [bitcoin-dev][].
+Também há a lista de e-mail para discussão sobre o protocolo Bitcoin
+[bitcoin-dev][].
 
 **Contribua com este website**
 

_posts/pt_br/pages/2016-01-01-meetings.md

@@ -18,7 +18,8 @@ As próximas reuniões agendadas estão disponíveis no wiki de desenvolvimento:
 - Reunião Geral dos desenvolvedores: https://github.com/bitcoin-core/bitcoin-devwiki/wiki/General-IRC-meeting
 - Reunião dos desenvolvedores da Carteira: https://github.com/bitcoin-core/bitcoin-devwiki/wiki/Wallet-Current-Priorities-and-IRC-meetings
 
-Os horários das reuniões também são listados [neste Calendário no Google][meeting calendar].
+Os horários das reuniões também são listados [neste Calendário no Google]
+[meeting calendar].
 
 [Aqui há um calendário no formato ical][meeting calendar ical] para você
 acompanhar via aplicativo de calendário.
@@ -28,8 +29,8 @@ pergunte no canal do IRC.
 
 Qualquer um interessado em contribuir com o Bitcoin Core também é encorajado
 a se juntar ao reunião semanal do Clube Bitcoin Core de Revisores de PR
-que são realizadas em uma sala diferente. Veja o [website do clube de revisores]
-[review club] para mais detalhes.
+que são realizadas em uma sala diferente. Veja o
+[website do clube de revisores][review club] para mais detalhes.
 
 Relatórios de reuniões antigas de 2015 até 2018 agora estão [listadas
 em uma página separada][summaries].

_posts/pt_br/pages/2016-03-12-contact.md

@@ -10,26 +10,37 @@ version: 2
 
 <center>
 <hr>
-<i style="font-weight: bold;font-size: 184%;">Bitcoin Core <span style="color:red">não</span> fornece <wbr>suporte técnico.
+<i style="font-weight: bold;font-size: 184%;">Bitcoin Core
+<span style="color:red">não</span> fornece <wbr>suporte técnico.
 </i>
-<i style="font-weight: regular;font-size: medium;"><br>A comunidade pode ser encontrada em <a style="color:black;font-weight: bold;" href="https://bitcoin.stackexchange.com/">bitcoin.stackexchange.com</a></i>
+<i style="font-weight: regular;font-size: medium;"><br>A comunidade pode ser
+encontrada em <a style="color:black;font-weight: bold;"
+href="https://bitcoin.stackexchange.com/">bitcoin.stackexchange.com</a></i>
 <hr>
 </center>
 
-<i class="fa fa-fw fa-twitter"></i> <span style="color:black">Twitter: <a href="https://twitter.com/bitcoincoreorg/">@bitcoincoreorg</a></span>
+<i class="fa fa-fw fa-twitter"></i> <span style="color:black">Twitter:
+<a href="https://twitter.com/bitcoincoreorg/">@bitcoincoreorg</a></span>
 
-Você pode reportar bugs no software usando o <i class="fa fa-fw fa-github"></i> [monitor de problemas][issues].
+Você pode reportar bugs no software usando o <i class="fa fa-fw fa-github"></i>
+[monitor de problemas][issues].
 
 Você pode encontrar desenvolvedores do Bitcoin Core no [IRC][#bitcoin-core-dev].
 
 ## Chaves GPG
 
-As seguintes chaves podem ser usadas para passar informações sensíveis para desenvolvedores:
+As seguintes chaves podem ser usadas para passar informações sensíveis para
+desenvolvedores:
 
 {% include dev-keys.md %}
-Para reportar problemas sobre neste site por favor use o monitor de problemas do [website][website-issues].
-<i style="font-weight:regular; font-size: medium;"><br><a style="color:black" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Responsible_disclosure">DIVULGAÇÃO RESPONSÁVEL</a></i>
+Para reportar problemas sobre neste site por favor use o monitor de problemas
+do [website][website-issues].
+<i style="font-weight:regular; font-size: medium;"><br><a style="color:black"
+href="https://en.wikipedia.org/wiki/Responsible_disclosure">DIVULGAÇÃO
+RESPONSÁVEL</a></i>
 <br>
-Para reportar problemas de segurança: <i class="fa fa-fw fa-envelope"></i> security<span style="display:none"></span>@bitcoincore.org (<i style="color:red">não para suporte</i>).
+Para reportar problemas de segurança: <i class="fa fa-fw fa-envelope"></i>
+security<span style="display:none"></span>@bitcoincore.org
+(<i style="color:red">não para suporte</i>).
 <hr>
 {% include references.md %}

_posts/pt_br/pages/2016-03-21-rss.md

@@ -8,18 +8,26 @@ lang: pt_br
 version: 2
 ---
 <p>
-<a href="/en/announcements.xml" title="Feed RSS de Anúncios Bitcoin Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS de Anúncios Bitcoin Core"></a>
+<a href="/en/announcements.xml" title="Feed RSS de Anúncios Bitcoin Core">
+<img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS de Anúncios Bitcoin
+Core"></a>
 Feed de anúncios de segurança e lançamentos(Inglês)
 </p>
 <p>
-<a href="/{{ page.lang }}/rss.xml" title="Feed RSS do Blog Bitcoin Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS do Blog Bitcoin Core"></a>
+<a href="/{{ page.lang }}/rss.xml" title="Feed RSS do Blog Bitcoin Core">
+<img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS do Blog Bitcoin Core">
+</a>
 Feed dos posts no Blog
 </p>
 <p>
-<a href="/{{ page.lang }}/meetingrss.xml" title="Feed RSS das Reuniões Bitcoin Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS das Reuniões Bitcoin Core"></a>
+<a href="/{{ page.lang }}/meetingrss.xml" title="Feed RSS das Reuniões Bitcoin
+Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS das Reuniões
+Bitcoin Core"></a>
 Feed das Reuniões
 </p>
 <p>
-<a href="/{{ page.lang }}/releasesrss.xml" title="Feed RSS dos lançamentos do Bitcoin Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS dos lançamentos do Bitcoin Core"></a>
+<a href="/{{ page.lang }}/releasesrss.xml" title="Feed RSS dos lançamentos do
+Bitcoin Core"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Feed RSS dos
+lançamentos do Bitcoin Core"></a>
 Feeds dos lançamentos
 </p>

_posts/pt_br/pages/2017-01-01-download.md

@@ -36,8 +36,8 @@ versionhistory: "Exibir histórico de versões"
 # project, released under the open source
 # <a href=\"http://opensource.org/licenses/mit-license.php\">MIT license</a>."
 notelicense: "Bitcoin Core é um projeto de
-  <a href=\"https://www.fsf.org/about/what-is-free-software\">software livre</a>
-   conduzido pela comunidade, de código aberto e lançado sobre
+  <a href=\"https://www.fsf.org/about/what-is-free-software\">software
+  livre</a> conduzido pela comunidade, de código aberto e lançado sobre
    <a href=\"http://opensource.org/licenses/mit-license.php\">licença MIT</a>."
 # notesync: >
 #   Bitcoin Core requires a one-time download of about $(DATADIR_SIZE)GB
@@ -66,12 +66,13 @@ pgp_key_fingerprint: "PGP key fingerprint"
 verify_download: "Cheque o seu download"
 
 verification_recommended: >
-  <p>A verificação do download é opcional, mas é altamente recomendado. Executar os
-  passos de verificação aqui garante que você não baixou uma versão inesperada ou
-  adulterada do Bitcoin, o que pode resultar em perdas de fundos.</p>
+  <p>A verificação do download é opcional, mas é altamente recomendado.
+  Executar os passos de verificação aqui garante que você não baixou uma versão
+  inesperada ou adulterada do Bitcoin, o que pode resultar em perdas de fundos.
+  </p>
 
-  <p>Clique em uma das linhas abaixo para ver as instruções de verificação para sua
-  plataforma.</p>
+  <p>Clique em uma das linhas abaixo para ver as instruções de verificação
+  para sua plataforma.</p>
 
 windows_instructions: "Instruções de verificação no Windows"
 macos_instructions: "Instruções de verificação no MacOS"
@@ -80,7 +81,8 @@ snap_instructions: "Instruções de verificação de pacotes Snap"
 download_release: "Clique no link na lista abaixo para baixar a versão para
   sua plataforma e aguarde até terminar de baixar o arquivo."
 download_checksums: "Baixe a lista de checksums criptográficos:"
-download_checksums_sigs: "Baixe a assinatura para atestar a validade dos checksums:"
+download_checksums_sigs: "Baixe a assinatura para atestar a validade dos
+checksums:"
 cd_to_downloads: "Abra o terminal (prompt de linha de comando) e mude o
   diretório (cd) para a pasta que você fez o download. Por exemplo:"
 cd_example_linux: "cd Downloads/"
@@ -94,8 +96,10 @@ checksum_warning_and_ok: 'Na saída produzida pelo comando acima, você pode
   que a a lista de saídas "$(SHASUMS_OK)" após o nome da versão do lançamento
   que você baixou.  Por exemplo:'
 
-example_builders_line: "E777299FC265DD04793070EB944D35F9AC3DB76A Michael Ford (fanquake)"
-builder_keys_url: "https://github.com/bitcoin/bitcoin/tree/master/contrib/builder-keys"
+example_builders_line: "E777299FC265DD04793070EB944D35F9AC3DB76A Michael Ford
+(fanquake)"
+builder_keys_url: >
+  "https://github.com/bitcoin/bitcoin/tree/master/contrib/builder-keys"
 
 obtain_release_key: >
   <p>Cada lançamento do Bitcoin é assinado por um número de indivíduos, cada um
@@ -110,12 +114,12 @@ obtain_release_key: >
   você poderia carregar essa chave usando o comando:</p>
 
 choosing_builders: >
-  É recomendado escolher poucas chaves individuais da lista que você acha confiável
-  e importe essas chaves como feito acima, ou importe todas chaves seguindo as
-  instruções em <a href="$(BUILDER_KEYS_URL)"><code>contrib/builder-key</code>
-  LEIA-ME</a>(Inglês). Você irá usar essas chaves posteriormente para verificar
-  a assinatura e atestar a validade do checksum que você usou para validar os
-  binários.
+  É recomendado escolher poucas chaves individuais da lista que você acha
+  confiável e importe essas chaves como feito acima, ou importe todas chaves
+  seguindo as instruções em <a href="$(BUILDER_KEYS_URL)">
+  <code>contrib/builder-key</code> LEIA-ME</a>(Inglês). Você irá usar essas
+  chaves posteriormente para verificar a assinatura e atestar a validade do
+  checksum que você usou para validar os binários.
 
 release_key_obtained: "A saída do comando acima deve informar que uma chave foi
   importada, atualizada, tem uma nova assinatura ou permanece inalterada."

_posts/pt_br/pages/2020-08-01-meeting-summaries.md

@@ -9,7 +9,8 @@ version: 1
 ---
 Entre 2015 e 2018, vários voluntários escreveram um resumo das
 reuniões do Bitcoin Core. Esta página liga a esses resumos. Para
-informações sobre reuniões recentes, veja a [página de reuniões][meetings page].
+informações sobre reuniões recentes, veja a
+[página de reuniões][meetings page].
 
 {% include meetings.html %}
 

_posts/pt_br/pages/faq/2016-02-15-contributing-core-guidelines.md

@@ -13,6 +13,7 @@ O projeto Bitcoin Core opera um modelo de contribuição onde qualquer pessoa é
 bem vinda para avançar com o desenvolvimento na forma de revisão, teste,
 e melhorias.
 
-Por favor consulte o [guia de contribuição][contribution guide] no repositório Git para mais detalhes.
+Por favor consulte o [guia de contribuição][contribution guide] no repositório
+Git para mais detalhes.
 
 [contribution guide]: https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/CONTRIBUTING.md