Skip to content

docs: update UI labels in app uninstallation and stop for consistency #2578

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
fnalways merged 1 commit into from
Mar 13, 2026
Merged

docs: update UI labels in app uninstallation and stop for consistency #2578

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions docs/manual/olares/market/market.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -144,7 +144,7 @@ Uninstall an application from Market or LaunchPad.
1. Open Market from Dock or Launchpad.
2. In the left sidebar, navigate to the **My Olares** section. Use the source tabs to filter and find your installed applications.
3. Click <i class="material-symbols-outlined">keyboard_arrow_down</i> next to the application's operation button, and select **Uninstall**.
4. In the **Uninstall** window, select the removal option as needed:
4. In the **Uninstall** window, select the removal options as needed:

- **Also remove all local data**

Expand Down Expand Up @@ -235,9 +235,9 @@ If certain applications are not in use and you want to free up the system resour
</template>
<template #Stop-apps-from-Settings>

1. Go to **Settings** > **Application**.
1. Go to **Settings** > **Applications**.
2. Click the target application you want to stop from the list.
3. Click <i class="material-symbols-outlined">toggle_on</i>.
3. Click **Stop**.

</template>
</tabs>
Expand All @@ -246,13 +246,13 @@ If certain applications are not in use and you want to free up the system resour

To fully release resources for shared applications such as Ollama, the system-side service must be stopped. This action can only be performed by an administrator.

When the admin stops a shared application, the **Also uninstall the shared server (affects all users)** checkbox appears:
When the admin stops a shared application, the **Also stop the shared server (affects all users)** checkbox appears in the **Stop** window:
- To fully release the resources, this checkbox must be selected.
- Once selected, the service is disabled for the entire cluster, and other users will no longer be able to use the application.
- This checkbox only appears in multi-user clusters. In a single-user scenario, the system automatically stops both the user-facing application and the system-side service by default.

:::info Notes for Olares V1.12.4 and earlier
In Olares 1.12.4 and earlier versions, to fully release resources, you must use Market:
- Stop the app in Market and ensure that the **Also uninstall the shared server (affects all users)** option is selected.
- If the user-facing application has already been stopped through Settings, you must first resume it in Market, and then stop the shared application while ensuring the **Also uninstall the shared server (affects all users)** option is selected.
- Stop the app in Market and ensure that the **Also stop the shared server (affects all users)** option is selected.
- If the user-facing application has already been stopped through Settings, you must first resume it in Market, and then stop the shared application while ensuring the **Also stop the shared server (affects all users)** option is selected.
:::
12 changes: 6 additions & 6 deletions docs/zh/manual/olares/market/market.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,7 +132,7 @@ Olares **应用市场**提供多种方式发现和浏览应用。
- **同时删除所有本地数据**
- 若勾选，应用数据（**数据**目录下）和缓存数据（**缓存**目录下）将被彻底删除，不可恢复。
- 若不勾选，应用数据（**数据**目录下）将予以保留，下次安装时可恢复使用；缓存数据（**缓存**目录下）将被彻底删除，不可恢复。
- **同时停止共享服务（影响所有用户）**
- **同时卸载共享服务（影响所有用户）**
- 如果这是一个共享应用，勾选此选项。这将为集群内的所有用户移除该服务端。
- 如果你在移除共享服务端之前已经卸载了用户端，必须先重新安装用户端，然后再按照同样步骤卸载共享服务端。

Expand All @@ -143,7 +143,7 @@ Olares **应用市场**提供多种方式发现和浏览应用。
1. 在 Olares 中，点击 Dock 中的启动台图标，显示所有已安装应用。
2. 点击并按住应用图标，直到所有应用开始抖动。
3. 点击应用图标上的 <i class="material-symbols-outlined">cancel</i>。
4. 在弹出的**卸载**窗口中，根据情况选择卸载选项：
4. 在弹出的**卸载**窗口中，根据情况选择如下选项：

- **同时删除所有本地数据**
- 若勾选，应用数据（**数据**目录下）和缓存数据（**缓存**目录下）将被彻底删除，不可恢复。
Expand Down Expand Up @@ -217,7 +217,7 @@ Olares **应用市场**提供多种方式发现和浏览应用。

1. 进入 **设置** > **应用**.
2. 从列表中点击要停止的目标应用。
3. 点击 <i class="material-symbols-outlined">toggle_on</i>。
3. 点击**暂停**。

</template>
</tabs>
Expand All @@ -226,13 +226,13 @@ Olares **应用市场**提供多种方式发现和浏览应用。

要完全释放共享应用的资源（如 Ollama 等），必须停止服务端服务。此操作只能由管理员执行。

当管理员停止共享应用时，将出现“同时停止共享服务（影响所有用户）”复选框：
当管理员停止共享应用时，将出现 **同时停止共享服务器（影响所有用户）** 复选框：
- 要完全释放资源，必须勾选此复选框。
- 勾选后，该服务将在整个集群中被禁用，其他用户也将无法再使用该应用。
- 此复选框仅在多用户集群中出现。在单用户场景下，系统默认会自动同时停止用户端应用和服务端服务。

:::info 针对 Olares V1.12.4 及更早版本的说明
在 Olares 1.12.4 及更早版本中，若要完全释放资源，必须使用应用市场：
- 在应用市场中暂停应用，并确保已勾选“同时停止共享服务（影响所有用户）”选项。
- 如果已经通过**设置**停止了用户端应用，必须先在应用市场中将其恢复，然后再停止该共享应用，并确保已勾选“同时停止共享服务（影响所有用户）”选项。
- 在应用市场中暂停应用，并确保已勾选 **同时停止共享服务器（影响所有用户）** 选项。
- 如果已经通过**设置**停止了用户端应用，必须先在应用市场中将其恢复，然后再停止该共享应用，并确保已勾选 **同时停止共享服务器（影响所有用户）** 选项。
:::