Skip to content

docs: add Manage guides for app entrances and user creation#2532

Open
Meow33 wants to merge 6 commits intobeclab:mainfrom
Meow33:docs/add-manage-docs-for-olares-one
Open

docs: add Manage guides for app entrances and user creation#2532
Meow33 wants to merge 6 commits intobeclab:mainfrom
Meow33:docs/add-manage-docs-for-olares-one

Conversation

@Meow33
Copy link
Collaborator

@Meow33 Meow33 commented Feb 12, 2026

  • Background
  • Added two user guides under the Manage catalog for Olares One.
  • Target Version for Merge
    1.12

  • Related Issues
    None

  • PRs Involving Sub-Systems
    None

  • Other information:

@vercel
Copy link

vercel bot commented Feb 12, 2026

@Meow33 is attempting to deploy a commit to the Bytetrade Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

@vercel
Copy link

vercel bot commented Feb 12, 2026

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project Deployment Actions Updated (UTC)
olares-docs Ready Ready Preview, Comment Mar 5, 2026 3:14am

Request Review

@fnalways fnalways changed the title docs: added Manage guides for app entrances and user creation docs: add Manage guides for app entrances and user creation Mar 3, 2026

# 加入 Olares

如果管理员邀请你加入一个已有的 Olares 设备,请按照本指南设置你的 **Olares ID** 并激活你的账户。整个过程均可远程完成,无需接触设备实体。
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Awkward phrasing.
People cannot join a device.

Copy link
Contributor

@fnalways fnalways left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Please double check the en and zh-cn docs to make sure they are aligned in file names, style, and content.

Comment on lines +19 to +21
| **Private** | System, One factor, Two factor | All users must authenticate before accessing the app. |
| **Internal** | System, One factor, Two factor | Authentication is bypassed only with LarePass VPN enabled. All other access requires authentication. |
| **Public** | **None** (fixed) | Anyone can access the app without logging in. |
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
| **Private** | System, One factor, Two factor | All users must authenticate before accessing the app. |
| **Internal** | System, One factor, Two factor | Authentication is bypassed only with LarePass VPN enabled. All other access requires authentication. |
| **Public** | **None** (fixed) | Anyone can access the app without logging in. |
| **Private** | **System**, **One factor**, **Two factor** | All users must authenticate before accessing the app. |
| **Internal** | **System**, **One factor**, **Two factor** | Authentication is bypassed only with LarePass VPN enabled. All other access requires authentication. |
| **Public** | **None** | Anyone can access the app without logging in. |

@@ -0,0 +1,32 @@
---
outline: [2, 3]
description: Learn how to join an existing Olares as a new member using a wizard URL and one-time password shared by your admin.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
description: Learn how to join an existing Olares as a new member using a wizard URL and one-time password shared by your admin.
description: Learn how to join an existing Olares cluster as a new member using a wizard link and one-time password shared by your admin.


# Join an Olares

If an admin invites you to use an existing Olares device, follow this guide to set up your Olares ID and activate your account. You do not need physical access to the device.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
If an admin invites you to use an existing Olares device, follow this guide to set up your Olares ID and activate your account. You do not need physical access to the device.
If an admin invites you to join an existing Olares cluster, follow this guide to set up your Olares ID and activate your account. You do not need physical access to the device.


## Step 2: Activate your account

Once your Olares ID is ready, use the wizard URL and one-time password shared by your admin to complete activation. This process connects the Olares device with your Olares ID using LarePass.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Once your Olares ID is ready, use the wizard URL and one-time password shared by your admin to complete activation. This process connects the Olares device with your Olares ID using LarePass.
Once your Olares ID is ready, use the wizard URL and one-time password shared by your admin to complete activation. This process connects that Olares cluster with your Olares ID using LarePass.

Comment on lines +71 to +74

:::tip Forgot your password
If a user forgets the password, a higher-level role can reset it. Super admins can reset passwords for Admins and Members. Admins can reset passwords for Members.
:::
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
:::tip Forgot your password
If a user forgets the password, a higher-level role can reset it. Super admins can reset passwords for Admins and Members. Admins can reset passwords for Members.
:::
If a user forgets the password, a higher-level role can reset it. Super admins can reset passwords for Admins and Members. Admins can reset passwords for Members.


# 加入 Olares

如果管理员邀请你使用已有的 Olares 设备,请按照本指南设置你的 **Olares ID** 并激活你的账户。整个过程均可远程完成,无需接触设备实体。
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
如果管理员邀请你使用已有的 Olares 设备,请按照本指南设置你的 **Olares ID** 并激活你的账户。整个过程均可远程完成,无需接触设备实体
如果管理员邀请你加入某个现有的 Olares 集群,可以按照本指南创建你的 Olares ID 并激活账号。整个过程均可远程完成,无需接触 Olares 设备

Avoid using bold text to highlight something in the middle of a sentence.


如果管理员邀请你使用已有的 Olares 设备,请按照本指南设置你的 **Olares ID** 并激活你的账户。整个过程均可远程完成,无需接触设备实体。

## 创建 Olares ID
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

en doc uses Step 1, Step 2, etc. Please align


## 创建 Olares ID

Olares ID 是你在整个 Olares 生态中的专属身份标识。在激活账户之前,需要先创建一个 Olares ID。
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Olares ID 是你在整个 Olares 生态中的专属身份标识。在激活账户之前,需要先创建一个 Olares ID。
Olares ID 是你在 Olares 生态中的统一身份标识。在激活账号之前,需要先创建一个 Olares ID。

<!--@include: ./activate-olares.md{8,37}-->

<!--@include: ./log-in-to-olares.md-->

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

And Step 3

Comment on lines +16 to +18
:::tip
The domain of your Olares ID must match the domain of the Olares device you are joining. Check with your admin if you are unsure which domain to use.
:::
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
:::tip
The domain of your Olares ID must match the domain of the Olares device you are joining. Check with your admin if you are unsure which domain to use.
:::
The domain of your Olares ID must match the domain used by the Olares cluster. Check with your admin before you create it.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants