Add support for swift-testing based tests#1313

ed-irl wants to merge 1 commit intobazelbuild:masterbazelbuild/rules_swift:masterfrom

ed-irl:add-swift-testing-supported-irl/rules_swift:add-swift-testing-supportCopy head branch name to clipboard