Add sanitizer runs to the workflows

[sirknightj]

Issue #, if available:

• N/A

What was changed?

• Add the various sanitizer runs to the GitHub actions CI/CD
• Adjusted the concurrency settings for the GitHub actions Ci/CD

Why was it changed?

• Adding additional safety checks
• Preventing CI runs from failing when multiple CI/CD runs are needed (reducing manual intervention to restart the jobs)

How was it changed?

• Added sanitizer builds as a separate workflow
• Removing 'cancel-in-progress' so that when different PRs are updated, the CI/CD runs are queued. This results in less manual intervention to restart the jobs due to it getting overwritten with the latest.

What testing was done for the changes?

• Check the actions status

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 49.17%. Comparing base (8b00331) to head (3d14a81).

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             develop     #251      +/-   ##
=============================================
- Coverage      49.27%   49.17%   -0.10%     
+ Complexity       568      567       -1     
=============================================
  Files            106      106              
  Lines           4134     4134              
  Branches         263      263              
=============================================
- Hits            2037     2033       -4     
- Misses          1949     1950       +1     
- Partials         148      151       +3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.